同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ëÞú×????????????ëÞú×???????ëÞú×????????????ή???????ή???????????????????????U????????????ëÞú×????????????ëÞú×???????ëÞú×????????????ή???????ή???????????????????????U??????????????????????????????????????ëÞú×????????W?????????????ëÞú×????????????ëÞú×???????ëÞú×????????????ή???????ή???????????????????????U????????????ëÞú×????????????ëÞú×???????ëÞú×????????????ή???????ή???????????????????????U????????????????????????????????????????ëÞú×?????????????ëÞú×????????????ή???????ή???????????????ëÞú×????????????ëÞú×???????ëÞú×????????????ή???????ή???????????????????????U????????????ëÞú×????????????ëÞú×???????ëÞú×????????????ή???????ή???????????????????????U??????????????????????????????????????ëÞú×????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????晙?????????????晙????????晙????????????ホョ???????ホョ???????????????????????U?????????????晙?????????????晙????????晙????????????ホョ???????ホョ???????????????????????U???????????????????????????????????????晙????????W??????????????晙?????????????晙????????晙????????????ホョ???????ホョ???????????????????????U?????????????晙?????????????晙????????晙????????????ホョ???????ホョ???????????????????????U?????????????????????????????????????????晙??????????????晙????????????ホョ???????ホョ????????????????晙?????????????晙????????晙????????????ホョ???????ホョ???????????????????????U?????????????晙?????????????晙????????晙????????????ホョ???????ホョ???????????????????????U???????????????????????????????????????晙????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????諳?????????????諳????????諳?????????????流???????流???????????????????????U????????????諳?????????????諳????????諳?????????????流???????流???????????????????????U??????????????????????????????????????諳?????????W?????????????諳?????????????諳????????諳?????????????流???????流???????????????????????U????????????諳?????????????諳????????諳?????????????流???????流???????????????????????U????????????????????????????????????????諳??????????????諳?????????????流???????流???????????????諳?????????????諳????????諳?????????????流???????流???????????????????????U????????????諳?????????????諳????????諳?????????????流???????流???????????????????????U??????????????????????????????????????諳?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ή???????ή???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ή???????ή???????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????ή???????ή???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ή???????ή???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ή???????ή??????????????????????????????????????????????????????????ή???????ή???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ή???????ή???????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3fceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdefad73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????銀弦????????????銀弦???????銀弦????????????冠???????冠???????????????????????U????????????銀弦????????????銀弦???????銀弦????????????冠???????冠???????????????????????U??????????????????????????????????????銀弦????????W?????????????銀弦????????????銀弦???????銀弦????????????冠???????冠???????????????????????U????????????銀弦????????????銀弦???????銀弦????????????冠???????冠???????????????????????U????????????????????????????????????????銀弦?????????????銀弦????????????冠???????冠???????????????銀弦????????????銀弦???????銀弦????????????冠???????冠???????????????????????U????????????銀弦????????????銀弦???????銀弦????????????冠???????冠???????????????????????U??????????????????????????????????????銀弦????????W??? |