同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ë¾???ìµ?ê´®??????????????ë¾???ìµ?ê´®???????????ë¾???ìµ?ê´®???????????????????????????????ë¾???ìµ?ê´®??????????????ë¾???ìµ?ê´®???????????ë¾???ìµ?ê´®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¾???ìµ?ê´®??????????????ë¾???ìµ?ê´®???????????ë¾???ìµ?ê´®???????????????????????????????ë¾???ìµ?ê´®??????????????ë¾???ìµ?ê´®???????????ë¾???ìµ?ê´®????????????????????????????????????????????N?????????????ë¾???ìµ?ê´®??????????????ë¾???ìµ?ê´®???????????ë¾???ìµ?ê´®???????????????????????????????ë¾???ìµ?ê´®??????????????ë¾???ìµ?ê´®???????????ë¾???ìµ?ê´®???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｵ??ｮ???????????????????ｵ??ｮ????????????????ｵ??ｮ????????????????????????????????????ｵ??ｮ???????????????????ｵ??ｮ????????????????ｵ??ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｮ???????????????????ｵ??ｮ????????????????ｵ??ｮ????????????????????????????????????ｵ??ｮ???????????????????ｵ??ｮ????????????????ｵ??ｮ????????????????????????????????????????????N??????????????????ｵ??ｮ???????????????????ｵ??ｮ????????????????ｵ??ｮ????????????????????????????????????ｵ??ｮ???????????????????ｵ??ｮ????????????????ｵ??ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????訃??????蟯??????????????訃??????蟯???????????訃??????蟯???????????????????????????????訃??????蟯??????????????訃??????蟯???????????訃??????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃??????蟯??????????????訃??????蟯???????????訃??????蟯???????????????????????????????訃??????蟯??????????????訃??????蟯???????????訃??????蟯????????????????????????????????????????????N?????????????訃??????蟯??????????????訃??????蟯???????????訃??????蟯???????????????????????????????訃??????蟯??????????????訃??????蟯???????????訃??????蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????뾓???쉵?괮??????????????뾓???쉵?괮???????????뾓???쉵?괮???????????????????????????????뾓???쉵?괮??????????????뾓???쉵?괮???????????뾓???쉵?괮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾓???쉵?괮??????????????뾓???쉵?괮???????????뾓???쉵?괮???????????????????????????????뾓???쉵?괮??????????????뾓???쉵?괮???????????뾓???쉵?괮????????????????????????????????????????????N?????????????뾓???쉵?괮??????????????뾓???쉵?괮???????????뾓???쉵?괮???????????????????????????????뾓???쉵?괮??????????????뾓???쉵?괮???????????뾓???쉵?괮???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3fec89b53feab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????毓믾??揖덤愿??????????????毓믾??揖덤愿???????????毓믾??揖덤愿???????????????????????????????毓믾??揖덤愿??????????????毓믾??揖덤愿???????????毓믾??揖덤愿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓믾??揖덤愿??????????????毓믾??揖덤愿???????????毓믾??揖덤愿???????????????????????????????毓믾??揖덤愿??????????????毓믾??揖덤愿???????????毓믾??揖덤愿????????????????????????????????????????????N?????????????毓믾??揖덤愿??????????????毓믾??揖덤愿???????????毓믾??揖덤愿???????????????????????????????毓믾??揖덤愿??????????????毓믾??揖덤愿???????????毓믾??揖덤愿???????????????????????????????????????????????????????????????????? |