同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????ë¾????????????ë¾???????????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????ë¾????????????ë¾??????????????????????????????????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????ë¾????????????ë¾???????????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????ë¾????????????ë¾?????????????????????????N?????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????ë¾????????????ë¾???????????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????????????ë¾???????ë¾??ì³?????????h?}????ë¾????????????ë¾???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｳ?????????h?}????????????????????????ｳ?????????h?}?????????????????????????????????????????????????ｳ?????????h?}????????????????????????ｳ?????????h?}????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?????????h?}????????????????????????ｳ?????????h?}?????????????????????????????????????????????????ｳ?????????h?}????????????????????????ｳ?????????h?}???????????????????????????????????????????N?????????????????????????ｳ?????????h?}????????????????????????ｳ?????????h?}?????????????????????????????????????????????????ｳ?????????h?}????????????????????????ｳ?????????h?}?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????訃????????訃?????????????h?}????????????訃????????訃?????????????h?}????訃?????????????訃????????????????????訃????????訃?????????????h?}????????????訃????????訃?????????????h?}????訃?????????????訃???????????????????????????????????????????訃????????訃?????????????h?}????????????訃????????訃?????????????h?}????訃?????????????訃????????????????????訃????????訃?????????????h?}????????????訃????????訃?????????????h?}????訃?????????????訃??????????????????????????N?????????????訃????????訃?????????????h?}????????????訃????????訃?????????????h?}????訃?????????????訃????????????????????訃????????訃?????????????h?}????????????訃????????訃?????????????h?}????訃?????????????訃????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????뾓????????????뾓???????????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????뾓????????????뾓??????????????????????????????????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????뾓????????????뾓???????????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????뾓????????????뾓?????????????????????????N?????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????뾓????????????뾓???????????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????????????뾓???????뾓??쐳?????????h?}????뾓????????????뾓???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec90b33f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????毓믾???????????毓믾??????????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????毓믾???????????毓믾?????????????????????????????????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????毓믾???????????毓믾??????????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????毓믾???????????毓믾????????????????????????N?????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????毓믾???????????毓믾??????????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????????????毓믾??????毓믾?依끗????????h?}????毓믾???????????毓믾??????????????????????????????? |