同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????붾?�??�?????????붾?�??�???????붾?�??�????????????????????????붾?�??�?????????붾?�??�???????붾?�??�??????????????????????붾?�??�??????????????붾?�??�??????????????????????붾?�??�?????????붾?�??�???????붾?�??�??????????????????????????붾?�??�?????????붾?�??�???????붾?�??�????????????????????????붾?�??�?????????붾?�??�???????붾?�??�??????????????????????붾?�??�??????????????붾?�??�????????????????????붾?�??�????????????????????????????붾?�??�?????????붾?�??�???????붾?�??�????????????????????????붾?�??�?????????붾?�??�???????붾?�??�??????????????????????붾?�??�??????????????붾?�??�??????????????????????붾?�??�?????????붾?�??�???????붾?�??�???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????セ??エ????ォ???????????セ??エ????ォ?????????セ??エ????ォ??????????????????????????セ??エ????ォ???????????セ??エ????ォ?????????セ??エ????ォ????????????????????????セ??エ????ォ????????????????セ??エ????ォ????????????????????????セ??エ????ォ???????????セ??エ????ォ?????????セ??エ????ォ????????????????????????????セ??エ????ォ???????????セ??エ????ォ?????????セ??エ????ォ??????????????????????????セ??エ????ォ???????????セ??エ????ォ?????????セ??エ????ォ????????????????????????セ??エ????ォ????????????????セ??エ????ォ??????????????????????セ??エ????ォ??????????????????????????????セ??エ????ォ???????????セ??エ????ォ?????????セ??エ????ォ??????????????????????????セ??エ????ォ???????????セ??エ????ォ?????????セ??エ????ォ????????????????????????セ??エ????ォ????????????????セ??エ????ォ????????????????????????セ??エ????ォ???????????セ??エ????ォ?????????セ??エ????ォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????覿????????????????覿??????????????覿???????????????????????????????覿????????????????覿??????????????覿?????????????????????????????覿?????????????????????覿?????????????????????????????覿????????????????覿??????????????覿?????????????????????????????????覿????????????????覿??????????????覿???????????????????????????????覿????????????????覿??????????????覿?????????????????????????????覿?????????????????????覿???????????????????????????覿???????????????????????????????????覿????????????????覿??????????????覿???????????????????????????????覿????????????????覿??????????????覿?????????????????????????????覿?????????????????????覿?????????????????????????????覿????????????????覿??????????????覿??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????붾?딴???뗫??????????붾?딴???뗫????????붾?딴???뗫?????????????????????????붾?딴???뗫??????????붾?딴???뗫????????붾?딴???뗫???????????????????????붾?딴???뗫???????????????붾?딴???뗫???????????????????????붾?딴???뗫??????????붾?딴???뗫????????붾?딴???뗫???????????????????????????붾?딴???뗫??????????붾?딴???뗫????????붾?딴???뗫?????????????????????????붾?딴???뗫??????????붾?딴???뗫????????붾?딴???뗫???????????????????????붾?딴???뗫???????????????붾?딴???뗫?????????????????????붾?딴???뗫?????????????????????????????붾?딴???뗫??????????붾?딴???뗫????????붾?딴???뗫?????????????????????????붾?딴???뗫??????????붾?딴???뗫????????붾?딴???뗫???????????????????????붾?딴???뗫???????????????붾?딴???뗫???????????????????????붾?딴???뗫??????????붾?딴???뗫????????붾?딴???뗫????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3febb6be3feb94b43f3f3feb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????遺쐬攸뇜??柔??????????遺쐬攸뇜??柔????????遺쐬攸뇜??柔?????????????????????????遺쐬攸뇜??柔??????????遺쐬攸뇜??柔????????遺쐬攸뇜??柔???????????????????????遺쐬攸뇜??柔???????????????遺쐬攸뇜??柔???????????????????????遺쐬攸뇜??柔??????????遺쐬攸뇜??柔????????遺쐬攸뇜??柔???????????????????????????遺쐬攸뇜??柔??????????遺쐬攸뇜??柔????????遺쐬攸뇜??柔?????????????????????????遺쐬攸뇜??柔??????????遺쐬攸뇜??柔????????遺쐬攸뇜??柔???????????????????????遺쐬攸뇜??柔???????????????遺쐬攸뇜??柔?????????????????????遺쐬攸뇜??柔?????????????????????????????遺쐬攸뇜??柔??????????遺쐬攸뇜??柔????????遺쐬攸뇜??柔?????????????????????????遺쐬攸뇜??柔??????????遺쐬攸뇜??柔????????遺쐬攸뇜??柔???????????????????????遺쐬攸뇜??柔???????????????遺쐬攸뇜??柔???????????????????????遺쐬攸뇜??柔??????????遺쐬攸뇜??柔????????遺쐬攸뇜??柔????????????????? |