同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢????c????H???????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢???????????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢????????????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢????c????H???????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢???????????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢??????????????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢??????????U??????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢????c????H???????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢???????????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢????????????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢????c????H???????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢???????????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢??????????????????????룶í¦ã¢???????????룶í¦ã¢??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「????c????H????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「????????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「?????????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「????c????H????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「????????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「???????????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「??????????U???????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「????c????H????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「????????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「?????????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「????c????H????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「????????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「???????????????????????カ崧ヲ繝「????????????カ崧ヲ繝「??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????襭躯??????????????襭躯???????c????H???????????????襭躯??????????????襭躯??????????????????????襭躯??????????????襭躯???????????????????????襭躯??????????????襭躯???????c????H???????????????襭躯??????????????襭躯??????????????????????襭躯??????????????襭躯?????????????????????????襭躯??????????????襭躯?????????????U??????????????襭躯??????????????襭躯???????c????H???????????????襭躯??????????????襭躯??????????????????????襭躯??????????????襭躯???????????????????????襭躯??????????????襭躯???????c????H???????????????襭躯??????????????襭躯??????????????????????襭躯??????????????襭躯?????????????????????????襭躯??????????????襭躯?????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????c????H???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ???????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????c????H???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ???????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ??????????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ??????????U??????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????c????H???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ???????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????c????H???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ???????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ??????????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ??????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨???c????H???????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨??????????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨???????????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨???c????H???????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨??????????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨?????????????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨?????????U??????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨???c????H???????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨??????????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨???????????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨???c????H???????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨??????????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨?????????????????????猷띤벀恂∨??????????猷띤벀恂∨?????????U |