ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý??áæ»ý?ë£«ì°¹?ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý???ë£¶æ¬âá¤ý????????????ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý??áæ»ý?ë£«ì°¹?ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý???ë£¶æ¬âá¤ý?????????????????????ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý??áæ»ý?ë£«ì°¹?ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý???ë£¶æ¬âá¤ý???ë£¶å¿?ë£«ì§???ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý??????????????????????ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý??áæ»ý?ë£«ì°¹?ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý???ë£¶æ¬âá¤ý????????????ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý??áæ»ý?ë£«ì°¹?ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý???ë£¶æ¬âá¤ý???????????????????N?????????????ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý??áæ»ý?ë£«ì°¹?ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý???ë£¶æ¬âá¤ý????????????ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý??áæ»ý?ë£«ì°¹?ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý???ë£¶æ¬âá¤ý?????????????????????ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý??áæ»ý?ë£«ì°¹?ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý???ë£¶æ¬âá¤ý???ë£¶å¿?ë£«ì§???ë£¶í?ë£µæ³âà¾ý????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ???礦ｻ???ｫ?ｹ??ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ?????ｶ谺岩皃??????????????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ???礦ｻ???ｫ?ｹ??ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ?????ｶ谺岩皃???????????????????????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ???礦ｻ???ｫ?ｹ??ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ?????ｶ谺岩皃?????ｶ蠢??ｫ?????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ????????????????????????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ???礦ｻ???ｫ?ｹ??ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ?????ｶ谺岩皃??????????????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ???礦ｻ???ｫ?ｹ??ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ?????ｶ谺岩皃????????????????????N??????????????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ???礦ｻ???ｫ?ｹ??ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ?????ｶ谺岩皃??????????????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ???礦ｻ???ｫ?ｹ??ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ?????ｶ谺岩皃???????????????????????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ???礦ｻ???ｫ?ｹ??ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ?????ｶ谺岩皃?????ｶ蠢??ｫ?????ｶ墲??ｵ謔ｳ籵ｾ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????襭躯???襭究?鰍狆??瘋持?襭?姐?襭躯???襭究?鰍狆???襭倶?矚?????????????襭躯???襭究?鰍狆??瘋持?襭?姐?襭躯???襭究?鰍狆???襭倶?矚??????????????????????襭躯???襭究?鰍狆??瘋持?襭?姐?襭躯???襭究?鰍狆???襭倶?矚????襭九??襭?????襭躯???襭究?鰍狆??????????????????????襭躯???襭究?鰍狆??瘋持?襭?姐?襭躯???襭究?鰍狆???襭倶?矚?????????????襭躯???襭究?鰍狆??瘋持?襭?姐?襭躯???襭究?鰍狆???襭倶?矚????????????????????N?????????????襭躯???襭究?鰍狆??瘋持?襭?姐?襭躯???襭究?鰍狆???襭倶?矚?????????????襭躯???襭究?鰍狆??瘋持?襭?姐?襭躯???襭究?鰍狆???襭倶?矚??????????????????????襭躯???襭究?鰍狆??瘋持?襭?姐?襭躯???襭究?鰍狆???襭倶?矚????襭九??襭?????襭躯???襭究?鰍狆????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????룶킃?룵悳?????????룫찹?룶킃?룵悳??????룶權???????????????룶킃?룵悳?????????룫찹?룶킃?룵悳??????룶權????????????????????????룶킃?룵悳?????????룫찹?룶킃?룵悳??????룶權??????룶忌?룫집???룶킃?룵悳?????????????????????????룶킃?룵悳?????????룫찹?룶킃?룵悳??????룶權???????????????룶킃?룵悳?????????룫찹?룶킃?룵悳??????룶權??????????????????????N?????????????룶킃?룵悳?????????룫찹?룶킃?룵悳??????룶權???????????????룶킃?룵悳?????????룫찹?룶킃?룵悳??????룶權????????????????????????룶킃?룵悳?????????룫찹?룶킃?룵悳??????룶權??????룶忌?룫집???룶킃?룵悳???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3fe1e6bbfd3feba3abecb0b93feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3feba3b6e6ac8ae2e1a4fd3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abeca7913f3f3feba3b6ed82833feba3b5e682b3e2e0befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????猷띤굛?猷득궠循엌??松생?猷レ갯?猷띤굛?猷득궠循엌???猷뜻쵈恂ㆍ????????????猷띤굛?猷득궠循엌??松생?猷レ갯?猷띤굛?猷득궠循엌???猷뜻쵈恂ㆍ?????????????????????猷띤굛?猷득궠循엌??松생?猷レ갯?猷띤굛?猷득궠循엌???猷뜻쵈恂ㆍ???猷뜹퓣?猷レ쭛???猷띤굛?猷득궠循엌??????????????????????猷띤굛?猷득궠循엌??松생?猷レ갯?猷띤굛?猷득궠循엌???猷뜻쵈恂ㆍ????????????猷띤굛?猷득궠循엌??松생?猷レ갯?猷띤굛?猷득궠循엌???猷뜻쵈恂ㆍ???????????????????N?????????????猷띤굛?猷득궠循엌??松생?猷レ갯?猷띤굛?猷득궠循엌???猷뜻쵈恂ㆍ????????????猷띤굛?猷득궠循엌??松생?猷レ갯?猷띤굛?猷득궠循엌???猷뜻쵈恂ㆍ?????????????????????猷띤굛?猷득궠循엌??松생?猷レ갯?猷띤굛?猷득궠循엌???猷뜻쵈恂ㆍ???猷뜹퓣?猷レ쭛???猷띤굛?猷득궠循엌????????????