同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶ì¸??룶â ??????????룶ì¸??룶â ???????룶ì¸??룶â ???????????????????????????룶ì¸??룶â ??????????룶ì¸??룶â ???????룶ì¸??룶â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¸??룶â ??????????룶ì¸??룶â ???????룶ì¸??룶â ???????????????????????????룶ì¸??룶â ??????????룶ì¸??룶â ???????룶ì¸??룶â ????????????????????????????????????????N?????????????룶ì¸??룶â ??????????룶ì¸??룶â ???????룶ì¸??룶â ???????????????????????????룶ì¸??룶â ??????????룶ì¸??룶â ???????룶ì¸??룶â ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????カ????カ竇???????????カ????カ竇????????カ????カ竇????????????????????????????カ????カ竇???????????カ????カ竇????????カ????カ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????カ竇???????????カ????カ竇????????カ????カ竇????????????????????????????カ????カ竇???????????カ????カ竇????????カ????カ竇????????????????????????????????????????N??????????????カ????カ竇???????????カ????カ竇????????カ????カ竇????????????????????????????カ????カ竇???????????カ????カ竇????????カ????カ竇???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????襭苦???襭金????????????襭苦???襭金?????????襭苦???襭金?????????????????????????????襭苦???襭金????????????襭苦???襭金?????????襭苦???襭金????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭金????????????襭苦???襭金?????????襭苦???襭金?????????????????????????????襭苦???襭金????????????襭苦???襭金?????????襭苦???襭金??????????????????????????????????????????N?????????????襭苦???襭金????????????襭苦???襭金?????????襭苦???襭金?????????????????????????????襭苦???襭金????????????襭苦???襭金?????????襭苦???襭金?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶츕??룶⅝??????????룶츕??룶⅝???????룶츕??룶⅝???????????????????????????룶츕??룶⅝??????????룶츕??룶⅝???????룶츕??룶⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??룶⅝??????????룶츕??룶⅝???????룶츕??룶⅝???????????????????????????룶츕??룶⅝??????????룶츕??룶⅝???????룶츕??룶⅝????????????????????????????????????????N?????????????룶츕??룶⅝??????????룶츕??룶⅝???????룶츕??룶⅝???????????????????????????룶츕??룶⅝??????????룶츕??룶⅝???????룶츕??룶⅝???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????猷띠툞??猷뜯뀦??????????猷띠툞??猷뜯뀦???????猷띠툞??猷뜯뀦???????????????????????????猷띠툞??猷뜯뀦??????????猷띠툞??猷뜯뀦???????猷띠툞??猷뜯뀦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞??猷뜯뀦??????????猷띠툞??猷뜯뀦???????猷띠툞??猷뜯뀦???????????????????????????猷띠툞??猷뜯뀦??????????猷띠툞??猷뜯뀦???????猷띠툞??猷뜯뀦????????????????????????????????????????N?????????????猷띠툞??猷뜯뀦??????????猷띠툞??猷뜯뀦???????猷띠툞??猷뜯뀦???????????????????????????猷띠툞??猷뜯뀦??????????猷띠툞??猷뜯뀦???????猷띠툞??猷뜯뀦???????????????????????????????????????????????????????????????? |