同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶ì æ¿?£¶ìÞý???????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????????????????????????룶ì æ¿?£¶ìÞý???????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????룶ì æ¿?£¶ìÞý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì æ¿?£¶ìÞý???????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????????????????????????룶ì æ¿?£¶ìÞý???????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????룶ì æ¿?£¶ìÞý?????????????????????????????????????????N?????????????룶ì æ¿?£¶ìÞý???????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????????????????????????룶ì æ¿?£¶ìÞý???????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????룶ì æ¿?£¶ìÞý????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????カ?先ソ?」カ??????????????カ?先ソ?」カ???????????カ?先ソ?」カ???????????????????????????????カ?先ソ?」カ??????????????カ?先ソ?」カ???????????カ?先ソ?」カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?先ソ?」カ??????????????カ?先ソ?」カ???????????カ?先ソ?」カ???????????????????????????????カ?先ソ?」カ??????????????カ?先ソ?」カ???????????カ?先ソ?」カ???????????????????????????????????????????N??????????????カ?先ソ?」カ??????????????カ?先ソ?」カ???????????カ?先ソ?」カ???????????????????????????????カ?先ソ?」カ??????????????カ?先ソ?」カ???????????カ?先ソ?」カ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????襭苦??羶?6贖????????????襭苦??羶?6贖?????????襭苦??羶?6贖?????????????????????????????襭苦??羶?6贖????????????襭苦??羶?6贖?????????襭苦??羶?6贖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??羶?6贖????????????襭苦??羶?6贖?????????襭苦??羶?6贖?????????????????????????????襭苦??羶?6贖????????????襭苦??羶?6贖?????????襭苦??羶?6贖??????????????????????????????????????????N?????????????襭苦??羶?6贖????????????襭苦??羶?6贖?????????襭苦??羶?6贖?????????????????????????????襭苦??羶?6贖????????????襭苦??羶?6贖?????????襭苦??羶?6贖?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶점?????ޚ????????????룶점?????ޚ?????????룶점?????ޚ?????????????????????????????룶점?????ޚ????????????룶점?????ޚ?????????룶점?????ޚ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점?????ޚ????????????룶점?????ޚ?????????룶점?????ޚ?????????????????????????????룶점?????ޚ????????????룶점?????ޚ?????????룶점?????ޚ??????????????????????????????????????????N?????????????룶점?????ޚ????????????룶점?????ޚ?????????룶점?????ޚ?????????????????????????????룶점?????ޚ????????????룶점?????ޚ?????????룶점?????ޚ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e6bf3fa3b6ecde9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????猷띠젏嚥?6璘쌎???????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????????????????????????猷띠젏嚥?6璘쌎???????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????猷띠젏嚥?6璘쌎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젏嚥?6璘쌎???????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????????????????????????猷띠젏嚥?6璘쌎???????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????猷띠젏嚥?6璘쌎?????????????????????????????????????????N?????????????猷띠젏嚥?6璘쌎???????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????????????????????????猷띠젏嚥?6璘쌎???????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????猷띠젏嚥?6璘쌎????????????????????????????????????????????????????????????????? |