同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e4dfa5e29788eba3b6e4bb873feba3b5e288a83f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????룵ì¥áõ룴èà??룵ì¥áõ룴èà????U????????????룵ì¥áõ룴èà??룵ì¥áõ룴èà????U????????????????W?????????????룵ì¥áõ룴èà??룵ì¥áõ룴èà????U????????????룵ì¥áõ룴èà??룵ì¥áõ룴èà????U???????????????????룵ì¥áõ룴èà?µë£´ì°¹?룵ì¥áõ룴èà??룵ì¥áõ룴äߥâ룶ä»?룵â¨?????룵ì¥áõ룴èà??룵ì¥áõ룴èà?µë£´ì°¹?????????????룵ì¥áõ룴èà??룵ì¥áõ룴èà????U????????????룵ì¥áõ룴èà??룵ì¥áõ룴èà????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e4dfa5e29788eba3b6e4bb873feba3b5e288a83f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U?????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U????????????????W??????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U?????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U????????????????????オ?壯?エ鞨?扱?エ?ケ??オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ葹・笳壱」カ莉??オ竏ィ??????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨?扱?エ?ケ??????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U?????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e4dfa5e29788eba3b6e4bb873feba3b5e288a83f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????襭旧?癜?襭頑??襭旧?癜?襭頑????U????????????襭旧?癜?襭頑??襭旧?癜?襭頑????U????????????????W?????????????襭旧?癜?襭頑??襭旧?癜?襭頑????U????????????襭旧?癜?襭頑??襭旧?癜?襭頑????U???????????????????襭旧?癜?襭頑??給4谿?襭旧?癜?襭頑??襭旧?癜?襭岩潺??襭銀??襭汲??????襭旧?癜?襭頑??襭旧?癜?襭頑??給4谿?????????????襭旧?癜?襭頑??襭旧?癜?襭頑????U????????????襭旧?癜?襭頑??襭旧?癜?襭頑????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e4dfa5e29788eba3b6e4bb873feba3b5e288a83f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????룵쥚???룴????룵쥚???룴??????U????????????룵쥚???룴????룵쥚???룴??????U????????????????W?????????????룵쥚???룴????룵쥚???룴??????U????????????룵쥚???룴????룵쥚???룴??????U???????????????????룵쥚???룴?????룴찹?룵쥚???룴????룵쥚???룴?ߥ◈룶仇?룵∨?????룵쥚???룴????룵쥚???룴?????룴찹?????????????룵쥚???룴????룵쥚???룴??????U????????????룵쥚???룴????룵쥚???룴??????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e4dfa5e29788eba3b6e4bb873feba3b5e288a83f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f88b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3feba3b5eca59ae1f588eba3b4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????猷듭쪡嗽덈4歪??猷듭쪡嗽덈4歪????U????????????猷듭쪡嗽덈4歪??猷듭쪡嗽덈4歪????U????????????????W?????????????猷듭쪡嗽덈4歪??猷듭쪡嗽덈4歪????U????????????猷듭쪡嗽덈4歪??猷듭쪡嗽덈4歪????U???????????????????猷듭쪡嗽덈4歪?댌猷댁갯?猷듭쪡嗽덈4歪??猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뜸퍐?猷듈닲?????猷듭쪡嗽덈4歪??猷듭쪡嗽덈4歪?댌猷댁갯?????????????猷듭쪡嗽덈4歪??猷듭쪡嗽덈4歪????U????????????猷듭쪡嗽덈4歪??猷듭쪡嗽덈4歪????U????????????????W??? |