同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룴æ?¸ë£¶???룴æ?¸ë£µê´??룴æ?¸ë£¶??룴æ???????????????????룴æ?¸ë£¶???룴æ?¸ë£µê´??룴æ?¸ë£¶??룴æ????????????????????????????????????????????????룴æ?¸ë£¶???룴æ?¸ë£µê´??룴æ?¸ë£¶??룴æ???????????????????룴æ?¸ë£¶???룴æ?¸ë£µê´??룴æ?¸ë£¶??룴æ??????????????????????????????????N?????????????룴æ?¸ë£¶???룴æ?¸ë£µê´??룴æ?¸ë£¶??룴æ???????????????????룴æ?¸ë£¶???룴æ?¸ë£µê´??룴æ?¸ë£¶??룴æ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｴ?ｸ?ｶ????ｴ?ｸ?ｵ????ｴ?ｸ?ｶ???ｴ????????????????????ｴ?ｸ?ｶ????ｴ?ｸ?ｵ????ｴ?ｸ?ｶ???ｴ?????????????????????????????????????????????????ｴ?ｸ?ｶ????ｴ?ｸ?ｵ????ｴ?ｸ?ｶ???ｴ????????????????????ｴ?ｸ?ｶ????ｴ?ｸ?ｵ????ｴ?ｸ?ｶ???ｴ??????????????????????????????????N??????????????ｴ?ｸ?ｶ????ｴ?ｸ?ｵ????ｴ?ｸ?ｶ???ｴ????????????????????ｴ?ｸ?ｶ????ｴ?ｸ?ｵ????ｴ?ｸ?ｶ???ｴ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????襭贋?碁６???襭贋?碁５蟯??襭贋?碁６??襭贋???????????????????襭贋?碁６???襭贋?碁５蟯??襭贋?碁６??襭贋????????????????????????????????????????????????襭贋?碁６???襭贋?碁５蟯??襭贋?碁６??襭贋???????????????????襭贋?碁６???襭贋?碁５蟯??襭贋?碁６??襭贋??????????????????????????????????N?????????????襭贋?碁６???襭贋?碁５蟯??襭贋?碁６??襭贋???????????????????襭贋?碁６???襭贋?碁５蟯??襭贋?碁６??襭贋?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룴???룶???룴???룵???룴???룶??룴????????????????????룴???룶???룴???룵???룴???룶??룴?????????????????????????????????????????????????룴???룶???룴???룵???룴???룶??룴????????????????????룴???룶???룴???룵???룴???룶??룴???????????????????????????????????N?????????????룴???룶???룴???룵???룴???룶??룴????????????????????룴???룶???룴???룵???룴???룶??룴??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e63fb8eba3b63f3f3feba3b4e63fb8eba3b5eab43f3feba3b4e63fb8eba3b63f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????猷닸?몃６???猷닸?몃５愿??猷닸?몃６??猷닸???????????????????猷닸?몃６???猷닸?몃５愿??猷닸?몃６??猷닸????????????????????????????????????????????????猷닸?몃６???猷닸?몃５愿??猷닸?몃６??猷닸???????????????????猷닸?몃６???猷닸?몃５愿??猷닸?몃６??猷닸??????????????????????????????????N?????????????猷닸?몃６???猷닸?몃５愿??猷닸?몃６??猷닸???????????????????猷닸?몃６???猷닸?몃５愿??猷닸?몃６??猷닸?????????????????????????????????????? |