同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룫í§âßý?룵í?ã¥???????????????????룫í§âßý?룵í?ã¥????????????????????????????????????????????????????????????룫í§âßý?룵í?ã¥???????????????????룫í§âßý?룵í?ã¥??????????????????????????????????????N?????????????룫í§âßý?룵í?ã¥???????????????????룫í§âßý?룵í?ã¥?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ォ嶸ァ籬???オ?帙Η????????????????????ォ嶸ァ籬???オ?帙Η?????????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ籬???オ?帙Η????????????????????ォ嶸ァ籬???オ?帙Η??????????????????????????????????????N??????????????ォ嶸ァ籬???オ?帙Η????????????????????ォ嶸ァ籬???オ?帙Η?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????襭??р??襭牛??????????????????????襭??р??襭牛???????????????????????????????????????????????????????????????襭??р??襭牛??????????????????????襭??р??襭牛?????????????????????????????????????????N?????????????襭??р??襭牛??????????????????????襭??р??襭牛????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룫혧?ߍ??룵???ュ???????????????????룫혧?ߍ??룵???ュ????????????????????????????????????????????????????????????룫혧?ߍ??룵???ュ???????????????????룫혧?ߍ??룵???ュ??????????????????????????????????????N?????????????룫혧?ߍ??룵???ュ???????????????????룫혧?ߍ??룵???ュ?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df8dfd3feba3b5ed3f9be383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????猷ロ삨徇랝?猷듯?쎼깷???????????????????猷ロ삨徇랝?猷듯?쎼깷????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨徇랝?猷듯?쎼깷???????????????????猷ロ삨徇랝?猷듯?쎼깷??????????????????????????????????????N?????????????猷ロ삨徇랝?猷듯?쎼깷???????????????????猷ロ삨徇랝?猷듯?쎼깷?????????????????????????????????????????????????? |