同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????룫æ ??????룫ì§ë£´????룵??룫ì§????????U????????????룫æ ??????룫ì§ë£´????룵??룫ì§????????U????????????????W?????????????룫æ ??????룫ì§ë£´????룵??룫ì§????????U????????????룫æ ??????룫ì§ë£´????룵??룫ì§????????U??????????????????????????????????룫æ ??????룫ì§ë£´????룵??룫ì§????????U????????????룫æ ??????룫ì§ë£´????룵??룫ì§????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ォ譬???????ォ?瀧」エ?????オ???ォ?????????U?????????????ォ譬???????ォ?瀧」エ?????オ???ォ?????????U????????????????W??????????????ォ譬???????ォ?瀧」エ?????オ???ォ?????????U?????????????ォ譬???????ォ?瀧」エ?????オ???ォ?????????U???????????????????????????????????ォ譬???????ォ?瀧」エ?????オ???ォ?????????U?????????????ォ譬???????ォ?瀧」エ?????オ???ォ?????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????襭?????????襭??襭????襭??襭??????????U????????????襭?????????襭??襭????襭??襭??????????U????????????????W?????????????襭?????????襭??襭????襭??襭??????????U????????????襭?????????襭??襭????襭??襭??????????U??????????????????????????????????襭?????????襭??襭????襭??襭??????????U????????????襭?????????襭??襭????襭??襭??????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????룫栓??????룫집룴????룵??룫집????????U????????????룫栓??????룫집룴????룵??룫집????????U????????????????W?????????????룫栓??????룫집룴????룵??룫집????????U????????????룫栓??????룫집룴????룵??룫집????????U??????????????????????????????????룫栓??????룫집룴????룵??룫집????????U????????????룫栓??????룫집룴????룵??룫집????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b43f3f3f3feba3b53f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????猷ユ젗??????猷レ쭛猷뇜???猷덤?猷レ쭛????????U????????????猷ユ젗??????猷レ쭛猷뇜???猷덤?猷レ쭛????????U????????????????W?????????????猷ユ젗??????猷レ쭛猷뇜???猷덤?猷レ쭛????????U????????????猷ユ젗??????猷レ쭛猷뇜???猷덤?猷レ쭛????????U??????????????????????????????????猷ユ젗??????猷レ쭛猷뇜???猷덤?猷レ쭛????????U????????????猷ユ젗??????猷レ쭛猷뇜???猷덤?猷レ쭛????????U????????????????W??? |