同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡ë ë ºì©¡ë ??ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡???ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡ë ë ºì©¡ë ?????????????????????????ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡ë ë ºì©¡ë ??ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡???ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡ë ë ºì©¡ë ?????????????ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡ë ë ºì©¡ë ?????????N?????????????ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡ë ë ºì©¡ë ??ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡???ë ºì©¡ë ë ºì©¡ä¼¼ì©¡ë ë ºì©¡ë ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????コ?。?庭?コ?。莨シ?。?瀧?コ?。????コ?。?庭?コ?。莨シ?。????コ?。?庭?コ?。莨シ?。?瀧?コ?。???????????????????????????コ?。?庭?コ?。莨シ?。?瀧?コ?。????コ?。?庭?コ?。莨シ?。????コ?。?庭?コ?。莨シ?。?瀧?コ?。???????????????コ?。?庭?コ?。莨シ?。?瀧?コ?。??????????N??????????????コ?。?庭?コ?。莨シ?。?瀧?コ?。????コ?。?庭?コ?。莨シ?。????コ?。?庭?コ?。莨シ?。?瀧?コ?。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????碕????碕?篌殊????碕??????碕????碕?篌殊?????碕????碕?篌殊????碕?????????????????????????????碕????碕?篌殊????碕??????碕????碕?篌殊?????碕????碕?篌殊????碕?????????????????碕????碕?篌殊????碕????????????N??????????????碕????碕?篌殊????碕??????碕????碕?篌殊?????碕????碕?篌殊????碕?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렺쩡렒렺쩡似쩡렑렺쩡렖??렺쩡렒렺쩡似쩡???렺쩡렒렺쩡似쩡렑렺쩡렖?????????????????????????렺쩡렒렺쩡似쩡렑렺쩡렖??렺쩡렒렺쩡似쩡???렺쩡렒렺쩡似쩡렑렺쩡렖?????????????렺쩡렒렺쩡似쩡렑렺쩡렖?????????N?????????????렺쩡렒렺쩡似쩡렑렺쩡렖??렺쩡렒렺쩡似쩡???렺쩡렒렺쩡似쩡렑렺쩡렖??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a13f3f3feba0baeca9a1eba092eba0baeca9a1e4bcbceca9a1eba091eba0baeca9a1eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????溜븐æ溜믩졋姨▽세姨〓젒溜븐æ溜뺶?溜븐æ溜믩졋姨▽세姨???溜븐æ溜믩졋姨▽세姨〓젒溜븐æ溜뺶????????????????????????溜븐æ溜믩졋姨▽세姨〓젒溜븐æ溜뺶?溜븐æ溜믩졋姨▽세姨???溜븐æ溜믩졋姨▽세姨〓젒溜븐æ溜뺶????????????溜븐æ溜믩졋姨▽세姨〓젒溜븐æ溜뺶????????N?????????????溜븐æ溜믩졋姨▽세姨〓젒溜븐æ溜뺶?溜븐æ溜믩졋姨▽세姨???溜븐æ溜믩졋姨▽세姨〓젒溜븐æ溜뺶?????????????? |