同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????�???????????????????�?????????????????????????�???????????????????�??????????????????????�?????????????????????????????�???????????????????�?????????????????????????�???????????????????�??????????????????????�????????????????????????????????????W?????????????�???????????????????�?????????????????????????�???????????????????�??????????????????????�?????????????????????????????�???????????????????�?????????????????????????�???????????????????�??????????????????????�????????????????????????????????????????????????�???????????????????�?????????????????????????�???????????????????�??????????????????????�?????????????????????????????�???????????????????�?????????????????????????�???????????????????�??????????????????????�????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????「?????????????????????「???????????????????????????「?????????????????????「????????????????????????「???????????????????????????????「?????????????????????「???????????????????????????「?????????????????????「????????????????????????「?????????????????????????????????????W??????????????「?????????????????????「???????????????????????????「?????????????????????「????????????????????????「???????????????????????????????「?????????????????????「???????????????????????????「?????????????????????「????????????????????????「??????????????????????????????????????????????????「?????????????????????「???????????????????????????「?????????????????????「????????????????????????「???????????????????????????????「?????????????????????「???????????????????????????「?????????????????????「????????????????????????「?????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????돢????????????????????돢??????????????????????????돢????????????????????돢???????????????????????돢??????????????????????????????돢????????????????????돢??????????????????????????돢????????????????????돢???????????????????????돢?????????????????????????????????????W?????????????돢????????????????????돢??????????????????????????돢????????????????????돢???????????????????????돢??????????????????????????????돢????????????????????돢??????????????????????????돢????????????????????돢???????????????????????돢?????????????????????????????????????????????????돢????????????????????돢??????????????????????????돢????????????????????돢???????????????????????돢??????????????????????????????돢????????????????????돢??????????????????????????돢????????????????????돢???????????????????????돢?????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????悠∨???????????????????悠∨?????????????????????????悠∨???????????????????悠∨??????????????????????悠∨?????????????????????????????悠∨???????????????????悠∨?????????????????????????悠∨???????????????????悠∨??????????????????????悠∨????????????????????????????????????W?????????????悠∨???????????????????悠∨?????????????????????????悠∨???????????????????悠∨??????????????????????悠∨?????????????????????????????悠∨???????????????????悠∨?????????????????????????悠∨???????????????????悠∨??????????????????????悠∨????????????????????????????????????????????????悠∨???????????????????悠∨?????????????????????????悠∨???????????????????悠∨??????????????????????悠∨?????????????????????????????悠∨???????????????????悠∨?????????????????????????悠∨???????????????????悠∨??????????????????????悠∨????????????????????????????????????W??? |