同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ë¼ë¢è«¶???娥??ë¼ë¢è«¶?????????????????????ë¼ë¢è«¶???娥??ë¼ë¢è«¶?????????????????????????????????????????????????????????ë¼ë¢è«¶???娥??ë¼ë¢è«¶?????????????????????ë¼ë¢è«¶???娥??ë¼ë¢è«¶?????????????????????????????????ë¼ë¢è«¶???娥??ë¼ë¢è«¶????????N?????????????ë¼ë¢è«¶???娥??ë¼ë¢è«¶?????????????????????ë¼ë¢è«¶???娥??ë¼ë¢è«¶??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｼ?碑ｫｶ???螽･???ｼ?碑ｫｶ??????????????????????ｼ?碑ｫｶ???螽･???ｼ?碑ｫｶ??????????????????????????????????????????????????????????ｼ?碑ｫｶ???螽･???ｼ?碑ｫｶ??????????????????????ｼ?碑ｫｶ???螽･???ｼ?碑ｫｶ??????????????????????????????????ｼ?碑ｫｶ???螽･???ｼ?碑ｫｶ????????N??????????????ｼ?碑ｫｶ???螽･???ｼ?碑ｫｶ??????????????????????ｼ?碑ｫｶ???螽･???ｼ?碑ｫｶ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????朱?茫???紲???朱?茫??????????????????????朱?茫???紲???朱?茫??????????????????????????????????????????????????????????朱?茫???紲???朱?茫??????????????????????朱?茫???紲???朱?茫??????????????????????????????????朱?茫???紲???朱?茫????????N??????????????朱?茫???紲???朱?茫??????????????????????朱?茫???紲???朱?茫??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????뎼뢔諶???娥??뎼뢔諶?????????????????????뎼뢔諶???娥??뎼뢔諶?????????????????????????????????????????????????????????뎼뢔諶???娥??뎼뢔諶?????????????????????뎼뢔諶???娥??뎼뢔諶?????????????????????????????????뎼뢔諶???娥??뎼뢔諶????????N?????????????뎼뢔諶???娥??뎼뢔諶?????????????????????뎼뢔諶???娥??뎼뢔諶??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba294e8abb63f3f3fe5a8a53f3feb8ebceba294e8abb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????庾쇰쥟獄딴??夜ㆍ?庾쇰쥟獄딴????????????????????庾쇰쥟獄딴??夜ㆍ?庾쇰쥟獄딴????????????????????????????????????????????????????????庾쇰쥟獄딴??夜ㆍ?庾쇰쥟獄딴????????????????????庾쇰쥟獄딴??夜ㆍ?庾쇰쥟獄딴????????????????????????????????庾쇰쥟獄딴??夜ㆍ?庾쇰쥟獄딴???????N?????????????庾쇰쥟獄딴??夜ㆍ?庾쇰쥟獄딴????????????????????庾쇰쥟獄딴??夜ㆍ?庾쇰쥟獄딴?????????????????????????????????????????????? |