同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ë??ë·???????????????ì????????è¸????????????^??????????????ë??ë·???????????????ì????????è¸????????????^?????????????????????????????ë??ë·???????????????ì????????è¸????????????f???????????????ë??ë·???????????????ì????????è¸????????????^??????????????ë??ë·???????????????ì????????è¸????????????^????????????????????????????N?????????????ë??ë·???????????????ì????????è¸????????????^??????????????ë??ë·???????????????ì????????è¸????????????^?????????????????????????????ë??ë·???????????????ì????????è¸????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????陜ク????????????^??????????????????????????????????????????陜ク????????????^?????????????????????????????????????????????????????????陜ク????????????f???????????????????????????????????????????陜ク????????????^??????????????????????????????????????????陜ク????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????????陜ク????????????^??????????????????????????????????????????陜ク????????????^?????????????????????????????????????????????????????????陜ク????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????觀???????????????????????????????????????^??????????????????觀???????????????????????????????????????^?????????????????????????????????觀???????????????????????????????????????f???????????????????觀???????????????????????????????????????^??????????????????觀???????????????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????觀???????????????????????????????????????^??????????????????觀???????????????????????????????????????^?????????????????????????????????觀???????????????????????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????덃??뷚???????????????읁????????蝸????????????^??????????????덃??뷚???????????????읁????????蝸????????????^?????????????????????????????덃??뷚???????????????읁????????蝸????????????f???????????????덃??뷚???????????????읁????????蝸????????????^??????????????덃??뷚???????????????읁????????蝸????????????^????????????????????????????N?????????????덃??뷚???????????????읁????????蝸????????????^??????????????덃??뷚???????????????읁????????蝸????????????^?????????????????????????????덃??뷚???????????????읁????????蝸????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d833f3febb79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d813f3f3f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????幽귶?酉숢??????????????薏????????晤륨???????????^??????????????幽귶?酉숢??????????????薏????????晤륨???????????^?????????????????????????????幽귶?酉숢??????????????薏????????晤륨???????????f???????????????幽귶?酉숢??????????????薏????????晤륨???????????^??????????????幽귶?酉숢??????????????薏????????晤륨???????????^????????????????????????????N?????????????幽귶?酉숢??????????????薏????????晤륨???????????^??????????????幽귶?酉숢??????????????薏????????晤륨???????????^?????????????????????????????幽귶?酉숢??????????????薏????????晤륨???????????f????? |