同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????êæ?Ö?¨¿Þõêæ????êæ?Ö¡ÑÞõêæ???êæ?Ö¡ÑÞõêæ????????êæ?Ö????êæ?Þõêæ???????êæ?Ö????êæ?Þõêæ?????êæ?Ö?¨¿Þõêæ??êæ?Ö?????????????????????êæ?Ö?¨¿Þõêæ????êæ?Ö¡ÑÞõêæ???êæ?Ö¡ÑÞõêæ????????êæ?Ö????êæ?Þõêæ???????êæ?Ö????êæ?Þõêæ?????êæ?Ö?¨¿Þõêæ??êæ?Ö??????????????????????????????????????êæ?Ö?¨¿Þõêæ????êæ?Ö¡ÑÞõêæ???êæ?Ö¡ÑÞõêæ????????êæ?Ö????êæ?Þõêæ???????êæ?Ö????êæ?Þõêæ?????êæ?Ö?¨¿Þõêæ??êæ?Ö?????????????????????êæ?Ö?¨¿Þõêæ????êæ?Ö¡ÑÞõêæ???êæ?Ö¡ÑÞõêæ????????êæ?Ö????êæ?Þõêæ???????êæ?Ö????êæ?Þõêæ?????êæ?Ö?¨¿Þõêæ??êæ?Ö?????????????????????N?????????????êæ?Ö?¨¿Þõêæ????êæ?Ö¡ÑÞõêæ???êæ?Ö¡ÑÞõêæ????????êæ?Ö????êæ?Þõêæ???????êæ?Ö????êæ?Þõêæ?????êæ?Ö?¨¿Þõêæ??êæ?Ö?????????????????????êæ?Ö?¨¿Þõêæ????êæ?Ö¡ÑÞõêæ???êæ?Ö¡ÑÞõêæ????????êæ?Ö????êæ?Þõêæ???????êæ?Ö????êæ?Þõêæ?????êæ?Ö?¨¿Þõêæ??êæ?Ö???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾖｭ?ｨｿﾞ??????ﾖｭ｡ﾑﾞ?????ﾖｭ｡ﾑﾞ??????????ﾖｭ??????ﾞ?????????ﾖｭ??????ﾞ???????ﾖｭ?ｨｿﾞ????ﾖｭ???????????????????????ﾖｭ?ｨｿﾞ??????ﾖｭ｡ﾑﾞ?????ﾖｭ｡ﾑﾞ??????????ﾖｭ??????ﾞ?????????ﾖｭ??????ﾞ???????ﾖｭ?ｨｿﾞ????ﾖｭ????????????????????????????????????????ﾖｭ?ｨｿﾞ??????ﾖｭ｡ﾑﾞ?????ﾖｭ｡ﾑﾞ??????????ﾖｭ??????ﾞ?????????ﾖｭ??????ﾞ???????ﾖｭ?ｨｿﾞ????ﾖｭ???????????????????????ﾖｭ?ｨｿﾞ??????ﾖｭ｡ﾑﾞ?????ﾖｭ｡ﾑﾞ??????????ﾖｭ??????ﾞ?????????ﾖｭ??????ﾞ???????ﾖｭ?ｨｿﾞ????ﾖｭ?????????????????????N???????????????ﾖｭ?ｨｿﾞ??????ﾖｭ｡ﾑﾞ?????ﾖｭ｡ﾑﾞ??????????ﾖｭ??????ﾞ?????????ﾖｭ??????ﾞ???????ﾖｭ?ｨｿﾞ????ﾖｭ???????????????????????ﾖｭ?ｨｿﾞ??????ﾖｭ｡ﾑﾞ?????ﾖｭ｡ﾑﾞ??????????ﾖｭ??????ﾞ?????????ﾖｭ??????ﾞ???????ﾖｭ?ｨｿﾞ????ﾖｭ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????裝?岫?┸灌裝????裝?岫｝灌裝???裝?岫｝灌裝????????裝?岫????裝?灌裝???????裝?岫????裝?灌裝?????裝?岫?┸灌裝??裝?岫?????????????????????裝?岫?┸灌裝????裝?岫｝灌裝???裝?岫｝灌裝????????裝?岫????裝?灌裝???????裝?岫????裝?灌裝?????裝?岫?┸灌裝??裝?岫??????????????????????????????????????裝?岫?┸灌裝????裝?岫｝灌裝???裝?岫｝灌裝????????裝?岫????裝?灌裝???????裝?岫????裝?灌裝?????裝?岫?┸灌裝??裝?岫?????????????????????裝?岫?┸灌裝????裝?岫｝灌裝???裝?岫｝灌裝????????裝?岫????裝?灌裝???????裝?岫????裝?灌裝?????裝?岫?┸灌裝??裝?岫?????????????????????N?????????????裝?岫?┸灌裝????裝?岫｝灌裝???裝?岫｝灌裝????????裝?岫????裝?灌裝???????裝?岫????裝?灌裝?????裝?岫?┸灌裝??裝?岫?????????????????????裝?岫?┸灌裝????裝?岫｝灌裝???裝?岫｝灌裝????????裝?岫????裝?灌裝???????裝?岫????裝?灌裝?????裝?岫?┸灌裝??裝?岫???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????֭??????????????֭????????????֭?????????????????֭?????????????????????֭???????????????????֭????????????֭????????????????????????֭??????????????֭????????????֭?????????????????֭?????????????????????֭???????????????????֭????????????֭?????????????????????????????????????????֭??????????????֭????????????֭?????????????????֭?????????????????????֭???????????????????֭????????????֭????????????????????????֭??????????????֭????????????֭?????????????????֭?????????????????????֭???????????????????֭????????????֭?????????????????????N????????????????֭??????????????֭????????????֭?????????????????֭?????????????????????֭???????????????????֭????????????֭????????????????????????֭??????????????֭????????????֭?????????????????֭?????????????????????֭???????????????????֭????????????֭???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3feae63fd6ada1d1def5eae63f3f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3f3f3feae63fd6ad3f3f3f3feae63fdef5eae63f3f3f3f3feae63fd6ad3fa8bfdef5eae63f3feae63fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????唯?烈?㉮赦唯????唯?烈⊥赦唯???唯?烈⊥赦唯????????唯?烈????唯?赦唯???????唯?烈????唯?赦唯?????唯?烈?㉮赦唯??唯?烈?????????????????????唯?烈?㉮赦唯????唯?烈⊥赦唯???唯?烈⊥赦唯????????唯?烈????唯?赦唯???????唯?烈????唯?赦唯?????唯?烈?㉮赦唯??唯?烈??????????????????????????????????????唯?烈?㉮赦唯????唯?烈⊥赦唯???唯?烈⊥赦唯????????唯?烈????唯?赦唯???????唯?烈????唯?赦唯?????唯?烈?㉮赦唯??唯?烈?????????????????????唯?烈?㉮赦唯????唯?烈⊥赦唯???唯?烈⊥赦唯????????唯?烈????唯?赦唯???????唯?烈????唯?赦唯?????唯?烈?㉮赦唯??唯?烈?????????????????????N?????????????唯?烈?㉮赦唯????唯?烈⊥赦唯???唯?烈⊥赦唯????????唯?烈????唯?赦唯???????唯?烈????唯?赦唯?????唯?烈?㉮赦唯??唯?烈?????????????????????唯?烈?㉮赦唯????唯?烈⊥赦唯???唯?烈⊥赦唯????????唯?烈????唯?赦唯???????唯?烈????唯?赦唯?????唯?烈?㉮赦唯??唯?烈???????????????????????????? |