同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ê²?¾¢ç¾®?????????????????ê²?¾¢ç¾®????????????ê°µ?¤?¡?¯?????????????????????????ê°µ?¤?¡?¯??????????????????????????????????ê²?¾¢ç¾®?????????????????ê²?¾¢ç¾®????????????ê°µ?¤?¡?¯????????????????????????ê°µ?¤?¡?¯???????????????????????????ê²?¾¢ç¾®?????????????????ê²?¾¢ç¾®????????????ê°µ?¤?¡?¯?????????????????????????ê°µ?¤?¡?¯???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????疾「鄒ョ???????????????????疾「鄒ョ?????????????七?痔?治?識??????????????????????????七?痔?治?識????????????????????????????????????疾「鄒ョ???????????????????疾「鄒ョ?????????????七?痔?治?識?????????????????????????七?痔?治?識?????????????????????????????疾「鄒ョ???????????????????疾「鄒ョ?????????????七?痔?治?識??????????????????????????七?痔?治?識???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蟆?セ∝小?????????????????蟆?セ∝小????????????螳オ?、?。?ッ?????????????????????????螳オ?、?。?ッ??????????????????????????????????蟆?セ∝小?????????????????蟆?セ∝小????????????螳オ?、?。?ッ????????????????????????螳オ?、?。?ッ???????????????????????????蟆?セ∝小?????????????????蟆?セ∝小????????????螳オ?、?。?ッ?????????????????????????螳オ?、?。?ッ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????羮??????????????????????羮????????????갎???????????????????????????????????갎?????????????????????????????????????????????????羮??????????????????????羮????????????갎??????????????????????????????????갎??????????????????????????????????????????羮??????????????????????羮????????????갎???????????????????????????????????갎?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????寃?렱®쒜?????????????????寃?렱®쒜????????????媛렦?렎?렊?렞?????????????????????????媛렦?렎?렊?렞??????????????????????????????????寃?렱®쒜?????????????????寃?렱®쒜????????????媛렦?렎?렊?렞????????????????????????媛렦?렎?렊?렞???????????????????????????寃?렱®쒜?????????????????寃?렱®쒜????????????媛렦?렎?렊?렞?????????????????????????媛렦?렎?렊?렞???????????????????????? |