同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea5a2e98eaf3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f | ???????????????éá²í÷Èé¯?ðµª?????????????éá²í÷Èé¯?ðµª??????????????éá²î¦ºî±?ꦱ????????????????éá²ïà³î±?ê°??????????????éá²í÷Èé¯?ðµª?????????????éá²í÷Èé¯?ðµª??????????????éá²î¦ºî±?ꦱ?????????????????éá²î¥¢é¯?ò»¿??????????????éá²í÷Èé¯?ðµª?????????????éá²í÷Èé¯?ðµª??????????????éá²î¦ºî±?ꦱ????????????????éá²ïà³î±?ê°???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea5a2e98eaf3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f | ???????????????鱆軸煆ﾈ骼ｯ?蒔?????????????鱆軸煆ﾈ骼ｯ?蒔??????????????鱆軸鈐室鉷??竺????????????????鱆軸?宍鉷????????????????鱆軸煆ﾈ骼ｯ?蒔?????????????鱆軸煆ﾈ骼ｯ?蒔??????????????鱆軸鈐室鉷??竺?????????????????鱆軸鈆｢骼ｯ?質??????????????鱆軸煆ﾈ骼ｯ?蒔?????????????鱆軸煆ﾈ骼ｯ?蒔??????????????鱆軸鈐室鉷??竺????????????????鱆軸?宍鉷?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea5a2e98eaf3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f | ???????????????蛛ｲ逞皮ｯ?雉ｪ?????????????蛛ｲ逞皮ｯ?雉ｪ??????????????蛛ｲ遉ｺ遽?螟ｱ????????????????蛛ｲ閠ｳ遽?螳??????????????蛛ｲ逞皮ｯ?雉ｪ?????????????蛛ｲ逞皮ｯ?雉ｪ??????????????蛛ｲ遉ｺ遽?螟ｱ?????????????????蛛ｲ逎∫ｯ?鮖ｿ??????????????蛛ｲ逞皮ｯ?雉ｪ?????????????蛛ｲ逞皮ｯ?雉ｪ??????????????蛛ｲ遉ｺ遽?螟ｱ????????????????蛛ｲ閠ｳ遽?螳???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea5a2e98eaf3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f | ????????????????Ꮂ???鎯???????????????Ꮂ???鎯????????????????Ꮂ???ꦎ??????????????????Ꮂ??????????????????????Ꮂ???鎯???????????????Ꮂ???鎯????????????????Ꮂ???ꦎ???????????????????Ꮂ鎯????????????????Ꮂ???鎯???????????????Ꮂ???鎯????????????????Ꮂ???ꦎ??????????????????Ꮂ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea5a2e98eaf3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2edf7c8e98eaf3ff0b58eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eea68ebaeeb13feaa68eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2efe08eb3eeb13feab03f3f3f3f | ???????????????紆렡葬흗렞?醍렕?????????????紆렡葬흗렞?醍렕??????????????紆렡才렭齋?鬱렠????????????????紆렡檉렢齋?媛??????????????紆렡葬흗렞?醍렕?????????????紆렡葬흗렞?醍렕??????????????紆렡才렭齋?鬱렠?????????????????紆렡宰?렞?蜘렲??????????????紆렡葬흗렞?醍렕?????????????紆렡葬흗렞?醍렕??????????????紆렡才렭齋?鬱렠????????????????紆렡檉렢齋?媛???? |