同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????髯ｬ????éï½?éｸ?ï½²?éï½¢?ｧ?????????????????????????髯ｬ????éï½?éｸ?ï½²?éï½¢?ｧ?????????髯ｬ????éï½?éｸ?ï½²?éï½¢?ｧ?????????????????髯ｬ????éï½?éｸ?ï½²?éï½¢?ｧ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鬮ｯ?ｬ????髴趣ｽｭ?髮趣ｽｸ??ｲ?髮趣ｽ｢??ｧ?????????????????????????鬮ｯ?ｬ????髴趣ｽｭ?髮趣ｽｸ??ｲ?髮趣ｽ｢??ｧ?????????鬮ｯ?ｬ????髴趣ｽｭ?髮趣ｽｸ??ｲ?髮趣ｽ｢??ｧ?????????????????鬮ｯ?ｬ????髴趣ｽｭ?髮趣ｽｸ??ｲ?髮趣ｽ｢??ｧ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蕭?習??????臭???集?鐔???就?鐔?????????????????????????蕭?習??????臭???集?鐔???就?鐔?????????蕭?習??????臭???集?鐔???就?鐔?????????????????蕭?習??????臭???集?鐔???就?鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????髯ｬ????霎ｭ?雎ｸ?ｲ?雎｢?ｧ?????????????????????????髯ｬ????霎ｭ?雎ｸ?ｲ?雎｢?ｧ?????????髯ｬ????霎ｭ?雎ｸ?ｲ?雎｢?ｧ?????????????????髯ｬ????霎ｭ?雎ｸ?ｲ?雎｢?ｧ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafefbdac3f3f3f3fe99c8eefbdad3fe99b8eefbdb83fefbdb23fe99b8eefbda23fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????遙?쉬????橈롳쉭?樂롳슛?節깰樂롳숱?節?????????????????????????遙?쉬????橈롳쉭?樂롳슛?節깰樂롳숱?節?????????遙?쉬????橈롳쉭?樂롳슛?節깰樂롳숱?節?????????????????遙?쉬????橈롳쉭?樂롳슛?節깰樂롳숱?節??????????????? |