同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3fe9ab8efde8aba1fd3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????é«ý???é«ý????é«ýè«¡ýåó?èõæ»åó?èô¾ï½????????é«ý????????????????????é«ý???é«ý????é«ýè«¡ýåó?èõæ»åó?èô¾ï½????????é«ý????????é«ý???é«ý??é«ýè«¡ý???????é«ý????N?????????????é«ý???é«ý????é«ýè«¡ýåó?èõæ»åó?èô¾ï½????????é«ý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3fe9ab8efde8aba1fd3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鬮????鬮?????鬮?隲｡?褫?頷頑ｻ??頡ｾ?ｭ????????鬮?????????????????????鬮????鬮?????鬮?隲｡?褫?頷頑ｻ??頡ｾ?ｭ????????鬮?????????鬮????鬮???鬮?隲｡????????鬮?????N?????????????鬮????鬮?????鬮?隲｡?褫?頷頑ｻ??頡ｾ?ｭ????????鬮??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3fe9ab8efde8aba1fd3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蕭????蕭?????蕭?茫◎纉?蔘?羯?纉?蔗常臭????????蕭?????????????????????蕭????蕭?????蕭?茫◎纉?蔘?羯?纉?蔗常臭????????蕭?????????蕭????蕭???蕭?茫◎???????蕭?????N?????????????蕭????蕭?????蕭?茫◎纉?蔘?羯?纉?蔗常臭????????蕭??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3fe9ab8efde8aba1fd3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????髎????髎?????髎?諡???????滄??????ｭ????????髎?????????????????????髎????髎?????髎?諡???????滄??????ｭ????????髎?????????髎????髎???髎?諡????????髎?????N?????????????髎????髎?????髎?諡???????滄??????ｭ????????髎??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3fe9ab8efde8aba1fd3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3fe9ab8efde8aba1fde5f33fe8f58ae6bb84e5f33fe8f4beefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????遙뢃???遙뢃????遙뢃獄∨掩?撓딀퍍掩?搖억쉭????????遙뢃????????????????????遙뢃???遙뢃????遙뢃獄∨掩?撓딀퍍掩?搖억쉭????????遙뢃????????遙뢃???遙뢃??遙뢃獄∨???????遙뢃????N?????????????遙뢃???遙뢃????遙뢃獄∨掩?撓딀퍍掩?搖억쉭????????遙뢃?????????? |