同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ???????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ??????????????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ???????????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ???????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ??????????????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ??????????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ??????????U??????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ???????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ??????????????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ???????????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ???????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ??????????????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ??????????????????????é©ï½²é±ï½¤?èéæ??èァ??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ???????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ??????????????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ???????????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ???????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ??????????????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ??????????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ??????????U??????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ???????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ??????????????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ???????????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ???????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ??????????????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ??????????????????????鬩包スイ髫ア?、?陝?摩譌ュ??隴趣スァ??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲???????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲??????????????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲???????????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲???????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲??????????????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲??????????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲??????????U??????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲???????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲??????????????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲???????????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲???????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲??????????????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲??????????????????????薊?鐔臥?縁修????????茘?洲??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ???????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ??????????????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ???????????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ???????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ??????????????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ??????????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ??????????U??????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ???????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ??????????????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ???????????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ???????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ??????????????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ??????????????????????驕イ隱、?蟆門旭??譎ァ??????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb2e99ab1efbda43fe89f86e99680e697ad3f3fe8ad8eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑???????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑??????????????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑???????????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑???????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑??????????????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑??????????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑??????????U??????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑???????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑??????????????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑???????????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑???????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑??????????????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑??????????????????????要뺧쉿曜깍숴?汚녽?嶪??鈺롳쉑??????????U |