同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f | ???????????????é¡é¤ ?é¡éµ??????????é¡ç°?é¡???????????????é¡é¤ ?é¡éµ?????????N?????????????é¡é¤ ?é¡éµ??????????é¡ç°?é¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f | ???????????????鬘城、??鬘城オ??????????鬘冗匆?鬘???????????????鬘城、??鬘城オ?????????N?????????????鬘城、??鬘城オ??????????鬘冗匆?鬘????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f | ???????????????蕁馿??蕁駽???????????蕁??蕁??????????????蕁馿??蕁駽??????????N?????????????蕁馿??蕁駽???????????蕁??蕁???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f | ???????????????顏餠?顏鵈??????????顏癰?顏???????????????顏餠?顏鵈?????????N?????????????顏餠?顏鵈??????????顏癰?顏????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe9a4a03fe9a18fe9b5883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe799b03fe9a18f3f3f3f3f3f | ???????????????窈뤻쩆?窈뤻탦??????????窈뤹솻?窈뢃??????????????窈뤻쩆?窈뤻탦?????????N?????????????窈뤻쩆?窈뤻탦??????????窈뤹솻?窈뢃???? |