同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????é?éã¯?é?é?éç·?é??é?éã¯?é??é???é?éã¯?ç¾?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éã¯?é?é?éç·?é??é?éã¯?é??é???é?éã¯?ç¾?é????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éã¯?é?é?éç·?é??é?éã¯?é??é???é?éã¯?ç¾?é????????????????????????????N?????????????é?éã¯?é?é?éç·?é??é?éã¯?é??é???é?éã¯?ç¾?é??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????髏?髏斐Ρ?髏?髏?髏皮キ?髏??髏?髏斐Ρ?髏??髏???髏?髏斐Ρ?鄒?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏斐Ρ?髏?髏?髏皮キ?髏??髏?髏斐Ρ?髏??髏???髏?髏斐Ρ?鄒?髏????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏斐Ρ?髏?髏?髏皮キ?髏??髏?髏斐Ρ?髏??髏???髏?髏斐Ρ?鄒?髏????????????????????????????N?????????????髏?髏斐Ρ?髏?髏?髏皮キ?髏??髏?髏斐Ρ?髏??髏???髏?髏斐Ρ?鄒?髏??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????膩?????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????????????????????????臂????????????????????????????????N????????????????????????????膩?????????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?羝?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?羝?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?羝?鐔????????????????????????????N?????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?羝?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe990943fe990933fe99094e7b7923fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????姚믾姚붵꺈?姚볻姚믾姚붺퇁?姚볻?姚믾姚붵꺈?姚볻?姚볻??姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붵꺈?姚볻姚믾姚붺퇁?姚볻?姚믾姚붵꺈?姚볻?姚볻??姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붵꺈?姚볻姚믾姚붺퇁?姚볻?姚믾姚붵꺈?姚볻?姚볻??姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻???????????????????????????N?????????????姚믾姚붵꺈?姚볻姚믾姚붺퇁?姚볻?姚믾姚붵꺈?姚볻?姚볻??姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????? |