同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????é?äº???é?äºé««??é?äºé««??èï½½é????é?äº???é?äºé««??é?äºé««????é?äº???é?äº???éｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?äº???é?äºé««??é?äºé««??èï½½é????é?äº???é?äºé««??é?äºé««????é?äº???é?äº???éｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?äº???é?äºé««??é?äºé««??èï½½é????é?äº???é?äºé««??é?äºé««????é?äº???é?äº???éｧ?????????????????????????????N?????????????é?äº???é?äºé««??é?äºé««??èï½½é????é?äº???é?äºé««??é?äºé««????é?äº???é?äº???éｧ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????驗?莠???驗?莠矩ｫｫ??驗?莠矩ｫｫ??陋幢ｽｽ髯????驗?莠???驗?莠矩ｫｫ??驗?莠矩ｫｫ????驗?莠???驗?莠???驗ゑｽｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗?莠???驗?莠矩ｫｫ??驗?莠矩ｫｫ??陋幢ｽｽ髯????驗?莠???驗?莠矩ｫｫ??驗?莠矩ｫｫ????驗?莠???驗?莠???驗ゑｽｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驗?莠???驗?莠矩ｫｫ??驗?莠矩ｫｫ??陋幢ｽｽ髯????驗?莠???驗?莠矩ｫｫ??驗?莠矩ｫｫ????驗?莠???驗?莠???驗ゑｽｧ?????????????????????????????N?????????????驗?莠???驗?莠矩ｫｫ??驗?莠矩ｫｫ??陋幢ｽｽ髯????驗?莠???驗?莠矩ｫｫ??驗?莠矩ｫｫ????驗?莠???驗?莠???驗ゑｽｧ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????篋???????篋?蕭?????篋?蕭????鐔初?????????篋???????篋?蕭?????篋?蕭???????篋???????篋??????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋???????篋?蕭?????篋?蕭????鐔初?????????篋???????篋?蕭?????篋?蕭???????篋???????篋??????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋???????篋?蕭?????篋?蕭????鐔初?????????篋???????篋?蕭?????篋?蕭???????篋???????篋??????鐔?????????????????????????????N????????????????篋???????篋?蕭?????篋?蕭????鐔初?????????篋???????篋?蕭?????篋?蕭???????篋???????篋??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鄒?事???鄒?事髫??鄒?事髫??蛛ｽ陟????鄒?事???鄒?事髫??鄒?事髫????鄒?事???鄒?事???鄂ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?事???鄒?事髫??鄒?事髫??蛛ｽ陟????鄒?事???鄒?事髫??鄒?事髫????鄒?事???鄒?事???鄂ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?事???鄒?事髫??鄒?事髫??蛛ｽ陟????鄒?事???鄒?事髫??鄒?事髫????鄒?事???鄒?事???鄂ｧ?????????????????????????????N?????????????鄒?事???鄒?事髫??鄒?事髫??蛛ｽ陟????鄒?事???鄒?事髫??鄒?事髫????鄒?事???鄒?事???鄂ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe89b9befbdbde9999f3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3fe984923fe4ba8be9abab3f3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe984923fe4ba8b3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????外묦雅딚??外묦雅뗩カ??外묦雅뗩カ??敖쏉슬料욣???外묦雅딚??外묦雅뗩カ??外묦雅뗩カ????外묦雅딚??外묦雅딚??外귨쉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦雅딚??外묦雅뗩カ??外묦雅뗩カ??敖쏉슬料욣???外묦雅딚??外묦雅뗩カ??外묦雅뗩カ????外묦雅딚??外묦雅딚??外귨쉑?????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦雅딚??外묦雅뗩カ??外묦雅뗩カ??敖쏉슬料욣???外묦雅딚??外묦雅뗩カ??外묦雅뗩カ????外묦雅딚??外묦雅딚??外귨쉑?????????????????????????????N?????????????外묦雅딚??外묦雅뗩カ??外묦雅뗩カ??敖쏉슬料욣???外묦雅딚??外묦雅뗩カ??外묦雅뗩カ????外묦雅딚??外묦雅딚??外귨쉑???????????????????????????????????????????????????????????????? |