同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????éï½®?éソé¬??éï½®?éï½²é§ï½¢?????????????éï½®?éソé¬??éï½®?éï½²é§ï½¢??????????????????????éï½®?éソé¬??éï½®?éï½²é§ï½¢??ï¾ï½§é¨éå°èヲ??éï½²???????????????????éï½®?éソé¬??éï½®?éï½²é§ï½¢?????????????éï½®?éソé¬??éï½®?éï½²é§ï½¢????????????????????N?????????????éï½®?éソé¬??éï½®?éï½²é§ï½¢?????????????éï½®?éソé¬??éï½®?éï½²é§ï½¢??????????????????????éï½®?éソé¬??éï½®?éï½²é§ï½¢??ï¾ï½§é¨éå°èヲ??éï½²????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????驍擾スョ?髫包スソ鬯??驍擾スョ?髫包スイ髢ァ?「?????????????驍擾スョ?髫包スソ鬯??驍擾スョ?髫包スイ髢ァ?「??????????????????????驍擾スョ?髫包スソ鬯??驍擾スョ?髫包スイ髢ァ?「???趣スァ髦ィ驫?蜃ー陷奇スヲ??髫包スイ???????????????????驍擾スョ?髫包スソ鬯??驍擾スョ?髫包スイ髢ァ?「?????????????驍擾スョ?髫包スソ鬯??驍擾スョ?髫包スイ髢ァ?「????????????????????N?????????????驍擾スョ?髫包スソ鬯??驍擾スョ?髫包スイ髢ァ?「?????????????驍擾スョ?髫包スソ鬯??驍擾スョ?髫包スイ髢ァ?「??????????????????????驍擾スョ?髫包スソ鬯??驍擾スョ?髫包スイ髢ァ?「???趣スァ髦ィ驫?蜃ー陷奇スヲ??髫包スイ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔翠????????鐔臥?э就??????????????????鐔翠????????鐔臥?э就???????????????????????????鐔翠????????鐔臥?э就??鐓?洲?????域??鐔????鐔????????????????????????鐔翠????????鐔臥?э就??????????????????鐔翠????????鐔臥?э就????????????????????N??????????????????鐔翠????????鐔臥?э就??????????????????鐔翠????????鐔臥?э就???????????????????????????鐔翠????????鐔臥?э就??鐓?洲?????域??鐔????鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????邏ョ?隕ソ鬘??邏ョ?隕イ閧「?????????????邏ョ?隕ソ鬘??邏ョ?隕イ閧「??????????????????????邏ョ?隕ソ鬘??邏ョ?隕イ閧「??ホァ阨銀凰蜊ヲ??隕イ???????????????????邏ョ?隕ソ鬘??邏ョ?隕イ閧「?????????????邏ョ?隕ソ鬘??邏ョ?隕イ閧「????????????????????N?????????????邏ョ?隕ソ鬘??邏ョ?隕イ閧「?????????????邏ョ?隕ソ鬘??邏ョ?隕イ閧「??????????????????????邏ョ?隕ソ鬘??邏ョ?隕イ閧「??ホァ阨銀凰蜊ヲ??隕イ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ac983f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdb2e996a7efbda23f3fefbe8eefbda7e998a8e98a80e587b0e89c8aefbda63f3fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????歪륅쉰?曜뺧슴遼쀾?歪륅쉰?曜뺧쉿搖㏆숱?????????????歪륅쉰?曜뺧슴遼쀾?歪륅쉰?曜뺧쉿搖㏆숱??????????????????????歪륅쉰?曜뺧슴遼쀾?歪륅쉰?曜뺧쉿搖㏆숱??絶롳쉑擾③?鴨계쐥節??曜뺧쉿???????????????????歪륅쉰?曜뺧슴遼쀾?歪륅쉰?曜뺧쉿搖㏆숱?????????????歪륅쉰?曜뺧슴遼쀾?歪륅쉰?曜뺧쉿搖㏆숱????????????????????N?????????????歪륅쉰?曜뺧슴遼쀾?歪륅쉰?曜뺧쉿搖㏆숱?????????????歪륅쉰?曜뺧슴遼쀾?歪륅쉰?曜뺧쉿搖㏆숱??????????????????????歪륅쉰?曜뺧슴遼쀾?歪륅쉰?曜뺧쉿搖㏆숱??絶롳쉑擾③?鴨계쐥節??曜뺧쉿????????? |