同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????èý±ý????????俽ý??????????????????????????????俽ý????????????????????????èý±ý????????俽ý??????????????????????????????俽ý?????????????????????穨ý??????????俽ý?????????????????????????????????????俽ý??????????????????????èý±ý????????俽ý??????????????????????????????俽ý?????????????????????????èý±ý????????俽ý??????????????????????????????俽ý????????????????????????èý±ý????????俽ý??????????????????????????????俽ý?????????????????????穨ý??????????俽ý??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????èý±ý????????俽ý??????????????????????????????俽ý????????????????????????èý±ý????????俽ý??????????????????????????????俽ý?????????????????????穨ý??????????俽ý?????????????????????????????????????俽ý??????????????????????èý±ý????????俽ý??????????????????????????????俽ý??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｱ?????????菫ｽ???????????????????????????????菫ｽ??????????????????????????ｱ?????????菫ｽ???????????????????????????????菫ｽ??????????????????????遨ｨ???????????菫ｽ??????????????????????????????????????菫ｽ????????????????????????ｱ?????????菫ｽ???????????????????????????????菫ｽ???????????????????????????ｱ?????????菫ｽ???????????????????????????????菫ｽ??????????????????????????ｱ?????????菫ｽ???????????????????????????????菫ｽ??????????????????????遨ｨ???????????菫ｽ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????ｱ?????????菫ｽ???????????????????????????????菫ｽ??????????????????????????ｱ?????????菫ｽ???????????????????????????????菫ｽ??????????????????????遨ｨ???????????菫ｽ??????????????????????????????????????菫ｽ????????????????????????ｱ?????????菫ｽ???????????????????????????????菫ｽ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蕘往????????篆傷??????????????????????????????篆傷????????????????????????蕘往????????篆傷??????????????????????????????篆傷?????????????????????腥???????????篆傷?????????????????????????????????????篆傷??????????????????????蕘往????????篆傷??????????????????????????????篆傷?????????????????????????蕘往????????篆傷??????????????????????????????篆傷????????????????????????蕘往????????篆傷??????????????????????????????篆傷?????????????????????腥???????????篆傷??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????蕘往????????篆傷??????????????????????????????篆傷????????????????????????蕘往????????篆傷??????????????????????????????篆傷?????????????????????腥???????????篆傷?????????????????????????????????????篆傷??????????????????????蕘往????????篆傷??????????????????????????????篆傷??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????俽???????????????????????????????俽?????????????????????????????????????俽???????????????????????????????俽??????????????????????穨???????????俽??????????????????????????????????????俽???????????????????????????????????俽???????????????????????????????俽??????????????????????????????????????俽???????????????????????????????俽?????????????????????????????????????俽???????????????????????????????俽??????????????????????穨???????????俽???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????俽???????????????????????????????俽?????????????????????????????????????俽???????????????????????????????俽??????????????????????穨???????????俽??????????????????????????????????????俽???????????????????????????????????俽???????????????????????????????俽???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????瑤깰????????岳쐬??????????????????????????????岳쐬????????????????????????瑤깰????????岳쐬??????????????????????????????岳쐬?????????????????????令⅝??????????岳쐬?????????????????????????????????????岳쐬??????????????????????瑤깰????????岳쐬??????????????????????????????岳쐬?????????????????????????瑤깰????????岳쐬??????????????????????????????岳쐬????????????????????????瑤깰????????岳쐬??????????????????????????????岳쐬?????????????????????令⅝??????????岳쐬??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????瑤깰????????岳쐬??????????????????????????????岳쐬????????????????????????瑤깰????????岳쐬??????????????????????????????岳쐬?????????????????????令⅝??????????岳쐬?????????????????????????????????????岳쐬??????????????????????瑤깰????????岳쐬??????????????????????????????岳쐬??????????????? |