同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????èö???????ã²?ή?öõ????????????á½ó«???????????????????èö???????ã²?ή?öõ????????????á½ó«???????????????????????????????????????????????????????èö???????ã²?ή?öõ????????????á½ó«???????????????????èö???????ã²?ή?öõ????????????á½ó«???????????????????????????????èö???????ã²?ή?öõ????????????á½ó«??????N?????????????èö???????ã²?ή?öõ????????????á½ó«???????????????????èö???????ã²?ή?öõ????????????á½ó«????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????頽???????羇?ホョ?????????????眇???????????????????頽???????羇?ホョ?????????????眇???????????????????????????????????????????????????????頽???????羇?ホョ?????????????眇???????????????????頽???????羇?ホョ?????????????眇???????????????????????????????頽???????羇?ホョ?????????????眇??????N?????????????頽???????羇?ホョ?????????????眇???????????????????頽???????羇?ホョ?????????????眇????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蔬???????祺?流??????????????畚鵯???????????????????蔬???????祺?流??????????????畚鵯???????????????????????????????????????????????????????蔬???????祺?流??????????????畚鵯???????????????????蔬???????祺?流??????????????畚鵯???????????????????????????????蔬???????祺?流??????????????畚鵯??????N?????????????蔬???????祺?流??????????????畚鵯???????????????????蔬???????祺?流??????????????畚鵯????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ή???????????????????????????????????????????????ή???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ή???????????????????????????????????????????????ή???????????????????????????????????????????????????????????ή???????????????????????N????????????????????????ή???????????????????????????????????????????????ή?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63f3f3f3f3f3f3fe3b23fceae3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bdf3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????擾???????蠅?冠?托????????????溯嵯???????????????????擾???????蠅?冠?托????????????溯嵯???????????????????????????????????????????????????????擾???????蠅?冠?托????????????溯嵯???????????????????擾???????蠅?冠?托????????????溯嵯???????????????????????????????擾???????蠅?冠?托????????????溯嵯??????N?????????????擾???????蠅?冠?托????????????溯嵯???????????????????擾???????蠅?冠?托????????????溯嵯????????????????????????????????????????????? |