同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????èëý????????íìý?????????????????èëý????????íìý?????????????????èëý?íè³ý???èëý??èëý????????????????????????????èëý?????????」セ?????ェè???èëý???????????????????èëý????????íìý?????????????????èëý????????íìý?????????????????èëý?íè³ý???èëý??èëý???????????????????????????èëý?íè³ý???èëý???N?????????????èëý????????íìý?????????????????èëý????????íìý?????????????????èëý?íè³ý???èëý??èëý????????????????????????????èëý?????????」セ?????ェè???èëý????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????齏?????????澈??????????????????齏?????????澈??????????????????齏??湜ウ????齏???齏?????????????????????????????齏???????????」?セ??????ェ闥ュ???齏????????????????????齏?????????澈??????????????????齏?????????澈??????????????????齏??湜ウ????齏???齏????????????????????????????齏??湜ウ????齏????N?????????????齏?????????澈??????????????????齏?????????澈??????????????????齏??湜ウ????齏???齏?????????????????????????????齏???????????」?セ??????ェ闥ュ???齏?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蓚?????????迪??????????????????蓚?????????迪??????????????????蓚??辷茅???蓚???蓚?????????????????????????????蓚??????????鐔o従?????鐔?????蓚????????????????????蓚?????????迪??????????????????蓚?????????迪??????????????????蓚??辷茅???蓚???蓚????????????????????????????蓚??辷茅???蓚????N?????????????蓚?????????迪??????????????????蓚?????????迪??????????????????蓚??辷茅???蓚???蓚?????????????????????????????蓚??????????鐔o従?????鐔?????蓚?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」セ?????ェ蒭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」セ?????ェ蒭??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fedec81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3fede8b3fd3f3f3fe8eb83fd3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3fefbdaae892ad3f3f3fe8eb83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????堯껤????????漿괒?????????????????堯껤????????漿괒?????????????????堯껤?杖뇜???堯껤??堯껤????????????????????????????堯껤?????????節o슭?????節よ뮡???堯껤???????????????????堯껤????????漿괒?????????????????堯껤????????漿괒?????????????????堯껤?杖뇜???堯껤??堯껤???????????????????????????堯껤?杖뇜???堯껤???N?????????????堯껤????????漿괒?????????????????堯껤????????漿괒?????????????????堯껤?杖뇜???堯껤??堯껤????????????????????????????堯껤?????????節o슭?????節よ뮡???堯껤????????? |