同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f | ???????????????è¹????顱????????????????????????????è¹????顱????ï¿¡?ï¿ ??????????????????è¹????顱????????????????????????????è¹????顱????ï¿¡?ï¿ ??????????????????????ï¿ ????????????????????????????????????????????è¹?????????â¬???????????????è¹????顱????????????????????????????è¹????顱????ï¿¡?ï¿ ??????????????????è¹????顱????????????????????????????è¹????顱????ï¿¡?ï¿ ??????????????????????ï¿ ????????????????????????ï¿ ????????ï¼???????????????????顱??????????????????è¹????顱????????????????????????????è¹????顱????ï¿¡?ï¿ ??????????????????è¹????顱????????????????????????????è¹????顱????ï¿¡?ï¿ ??????????????????????ï¿ ????????????????????????????????????????????è¹?????????â¬????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f | ???????????????雹????鬘ｱ????????????????????????????雹????鬘ｱ?????｡?????????????????????雹????鬘ｱ????????????????????????????雹????鬘ｱ?????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????雹?????????竏ｬ???????????????雹????鬘ｱ????????????????????????????雹????鬘ｱ?????｡?????????????????????雹????鬘ｱ????????????????????????????雹????鬘ｱ?????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘ｱ??????????????????雹????鬘ｱ????????????????????????????雹????鬘ｱ?????｡?????????????????????雹????鬘ｱ????????????????????????????雹????鬘ｱ?????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????雹?????????竏ｬ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f | ???????????????莵?????蕁????????????????????????????莵?????蕁????鐃?鐃???????????????????莵?????蕁????????????????????????????莵?????蕁????鐃?鐃???????????????????????鐃?????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????莵?????蕁????????????????????????????莵?????蕁????鐃?鐃???????????????????莵?????蕁????????????????????????????莵?????蕁????鐃?鐃???????????????????????鐃?????????????????????????鐃?????????鐚????????????????????蕁??????????????????莵?????蕁????????????????????????????莵?????蕁????鐃?鐃???????????????????莵?????蕁????????????????????????????莵?????蕁????鐃?鐃???????????????????????鐃?????????????????????????????????????????????莵???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f | ???????????????蹉????顱????????????????????????????蹉????顱????￡?￠??????????????????蹉????顱????????????????????????????蹉????顱????￡?￠??????????????????????￠????????????????????????????????????????????蹉?????????∬???????????????蹉????顱????????????????????????????蹉????顱????￡?￠??????????????????蹉????顱????????????????????????????蹉????顱????￡?￠??????????????????????￠????????????????????????￠????????＄???????????????????顱??????????????????蹉????顱????????????????????????????蹉????顱????￡?￠??????????????????蹉????顱????????????????????????????蹉????顱????￡?￠??????????????????????￠????????????????????????????????????????????蹉?????????∬????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3fe9a1b13f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ac3f3f3f3f3f | ???????????????癰덢???窈괄???????????????????????????癰덢???窈괄???占?占잶?????????????????癰덢???窈괄???????????????????????????癰덢???窈괄???占?占잶?????????????????????占잶???????????????????????????????????????????癰덢????????松???????????????癰덢???窈괄???????????????????????????癰덢???窈괄???占?占잶?????????????????癰덢???窈괄???????????????????????????癰덢???窈괄???占?占잶?????????????????????占잶???????????????????????占잶???????竊껤??????????????????窈괄?????????????????癰덢???窈괄???????????????????????????癰덢???窈괄???占?占잶?????????????????癰덢???窈괄???????????????????????????癰덢???窈괄???占?占잶?????????????????????占잶???????????????????????????????????????????癰덢????????松????? |