同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????è¸ýè®ý?????????^??????????????è¸ýè®ý?????????^????????????è¸ýè®ý?????????è¸ýè®ý??????????????????????????è¸ýè®ý?????????f???????????????è¸ýè®ý?????????^??????????????è¸ýè®ý?????????^????????????è¸ýè®ý?????????è¸ýè®ý????????????????????????è¸ýè®ý?????????è¸ýè®ý??????????N?????????????è¸ýè®ý?????????^??????????????è¸ýè®ý?????????^????????????è¸ýè®ý?????????è¸ýè®ý??????????????????????????è¸ýè®ý?????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????雕?隶??????????^??????????????雕?隶??????????^????????????雕?隶??????????雕?隶???????????????????????????雕?隶??????????f???????????????雕?隶??????????^??????????????雕?隶??????????^????????????雕?隶??????????雕?隶?????????????????????????雕?隶??????????雕?隶???????????N?????????????雕?隶??????????^??????????????雕?隶??????????^????????????雕?隶??????????雕?隶???????????????????????????雕?隶??????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????荼???????????^??????????????荼???????????^????????????荼???????????荼????????????????????????????荼???????????f???????????????荼???????????^??????????????荼???????????^????????????荼???????????荼??????????????????????????荼???????????荼????????????N?????????????荼???????????^??????????????荼???????????^????????????荼???????????荼????????????????????????????荼???????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????踏?讋??????????^??????????????踏?讋??????????^????????????踏?讋??????????踏?讋???????????????????????????踏?讋??????????f???????????????踏?讋??????????^??????????????踏?讋??????????^????????????踏?讋??????????踏?讋?????????????????????????踏?讋??????????踏?讋???????????N?????????????踏?讋??????????^??????????????踏?讋??????????^????????????踏?讋??????????踏?讋???????????????????????????踏?讋??????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b88ffde8ae8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????甕륖溫뗾?????????^??????????????甕륖溫뗾?????????^????????????甕륖溫뗾?????????甕륖溫뗾??????????????????????????甕륖溫뗾?????????f???????????????甕륖溫뗾?????????^??????????????甕륖溫뗾?????????^????????????甕륖溫뗾?????????甕륖溫뗾????????????????????????甕륖溫뗾?????????甕륖溫뗾??????????N?????????????甕륖溫뗾?????????^??????????????甕륖溫뗾?????????^????????????甕륖溫뗾?????????甕륖溫뗾??????????????????????????甕륖溫뗾?????????f????? |