同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????è±???é©?????è±???é©???è±???????U????????????è±???é©?????è±???é©???è±???????U????????????????W?????????????è±???é©?????è±???é©???è±???????U????????????è±???é©?????è±???é©???è±???????U???????????????????è±???é©????é«?½«??è±???é©?????è±???é©??????????è±???é©?????è±???é©????é«?½«??????????????è±???é©?????è±???é©???è±???????U????????????è±???é©?????è±???é©???è±???????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????雎???鬩?????雎???鬩???雎???????U????????????雎???鬩?????雎???鬩???雎???????U????????????????W?????????????雎???鬩?????雎???鬩???雎???????U????????????雎???鬩?????雎???鬩???雎???????U???????????????????雎???鬩????鬮?ｽｫ??雎???鬩?????雎???鬩??????????雎???鬩?????雎???鬩????鬮?ｽｫ??????????????雎???鬩?????雎???鬩???雎???????U????????????雎???鬩?????雎???鬩???雎???????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????莟???薊?????莟???薊???莟???????U????????????莟???薊?????莟???薊???莟???????U????????????????W?????????????莟???薊?????莟???薊???莟???????U????????????莟???薊?????莟???薊???莟???????U???????????????????莟???薊????蕭?繍??莟???薊?????莟???薊??????????莟???薊?????莟???薊????蕭?繍??????????????莟???薊?????莟???薊???莟???????U????????????莟???薊?????莟???薊???莟???????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3f3f3fe8b13f3f3fe9a93f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????穩???要?????穩???要???穩???????U????????????穩???要?????穩???要???穩???????U????????????????W?????????????穩???要?????穩???要???穩???????U????????????穩???要?????穩???要???穩???????U???????????????????穩???要????遙?쉥??穩???要?????穩???要??????????穩???要?????穩???要????遙?쉥??????????????穩???要?????穩???要???穩???????U????????????穩???要?????穩???要???穩???????U????????????????W??? |