同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????è¥ä¹???????????è¥ä¹??????????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????è¥ä¹???????????è¥ä¹?????????????????????????????????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????è¥ä¹???????????è¥ä¹??????????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????è¥ä¹???????????è¥ä¹????????????????????????N?????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????è¥ä¹???????????è¥ä¹??????????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????????????è¥ä¹??????è¥æ§æ·??????????h?}????è¥ä¹???????????è¥ä¹??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????隘ュ荵???????????隘ュ荵??????????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????隘ュ荵???????????隘ュ荵?????????????????????????????????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????隘ュ荵???????????隘ュ荵??????????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????隘ュ荵???????????隘ュ荵????????????????????????N?????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????隘ュ荵???????????隘ュ荵??????????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????????????隘ュ荵??????隘ュ譌ァ謐キ??????????h?}????隘ュ荵???????????隘ュ荵??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????茱????????茱??ф???????????h?}????????????茱????????茱??ф???????????h?}????茱?????????????茱????????????????????茱????????茱??ф???????????h?}????????????茱????????茱??ф???????????h?}????茱?????????????茱???????????????????????????????????????????茱????????茱??ф???????????h?}????????????茱????????茱??ф???????????h?}????茱?????????????茱????????????????????茱????????茱??ф???????????h?}????????????茱????????茱??ф???????????h?}????茱?????????????茱??????????????????????????N?????????????茱????????茱??ф???????????h?}????????????茱????????茱??ф???????????h?}????茱?????????????茱????????????????????茱????????茱??ф???????????h?}????????????茱????????茱??ф???????????h?}????茱?????????????茱????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????襭九???????????襭九??????????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????襭九???????????襭九?????????????????????????????????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????襭九???????????襭九??????????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????襭九???????????襭九????????????????????????N?????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????襭九???????????襭九??????????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????????????襭九??????襭旧捷??????????h?}????襭九???????????襭九??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e68db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????蜈?튉???????????蜈?튉??????????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????蜈?튉???????????蜈?튉?????????????????????????????????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????蜈?튉???????????蜈?튉??????????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????蜈?튉???????????蜈?튉????????????????????????N?????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????蜈?튉???????????蜈?튉??????????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????????????蜈?튉??????蜈?뿧言랖?????????h?}????蜈?튉???????????蜈?튉??????????????????????????????? |