同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý?????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????????????????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý?????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý?????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????????????????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý?????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý???????????????????????????????????????????N?????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý?????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????????????????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý?????????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????è¥?¦??ç¾µýï¼ý??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????隘?協??鄒ｵ????????????????隘?協??鄒ｵ?????????????隘?協??鄒ｵ?????????????????????????????????隘?協??鄒ｵ????????????????隘?協??鄒ｵ?????????????隘?協??鄒ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?協??鄒ｵ????????????????隘?協??鄒ｵ?????????????隘?協??鄒ｵ?????????????????????????????????隘?協??鄒ｵ????????????????隘?協??鄒ｵ?????????????隘?協??鄒ｵ??????????????????????????????????????????????N?????????????隘?協??鄒ｵ????????????????隘?協??鄒ｵ?????????????隘?協??鄒ｵ?????????????????????????????????隘?協??鄒ｵ????????????????隘?協??鄒ｵ?????????????隘?協??鄒ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????茱????臂享鐚??????????????茱????臂享鐚???????????茱????臂享鐚???????????????????????????????茱????臂享鐚??????????????茱????臂享鐚???????????茱????臂享鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????臂享鐚??????????????茱????臂享鐚???????????茱????臂享鐚???????????????????????????????茱????臂享鐚??????????????茱????臂享鐚???????????茱????臂享鐚????????????????????????????????????????????N?????????????茱????臂享鐚??????????????茱????臂享鐚???????????茱????臂享鐚???????????????????????????????茱????臂享鐚??????????????茱????臂享鐚???????????茱????臂享鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????羵?５????????????????????羵?５?????????????????羵?５?????????????????????????????????????羵?５????????????????????羵?５?????????????????羵?５????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羵?５????????????????????羵?５?????????????????羵?５?????????????????????????????????????羵?５????????????????????羵?５?????????????????羵?５????????????????????????????????????????????N???????????????????羵?５????????????????????羵?５?????????????????羵?５?????????????????????????????????????羵?５????????????????????羵?５?????????????????羵?５???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8ba63f3fe7beb5fdefbc95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蜈?떐??獰딴竊뺶?????????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????????????????????????蜈?떐??獰딴竊뺶?????????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????蜈?떐??獰딴竊뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?떐??獰딴竊뺶?????????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????????????????????????蜈?떐??獰딴竊뺶?????????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????蜈?떐??獰딴竊뺶???????????????????????????????????????????N?????????????蜈?떐??獰딴竊뺶?????????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????????????????????????蜈?떐??獰딴竊뺶?????????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????蜈?떐??獰딴竊뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????? |