同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????è ï½°???è ï½°?é½?礦ス?ï½??è ï½°??????????????????????????è ï½°???è ï½°?é½?礦ス?ï½??è ï½°??????????????????????????????????????????????è ï½°???è ï½°?é½?礦ス?ï½??è ï½°??????????????????????????è ï½°???è ï½°?é½?礦ス?ï½??è ï½°??????????????????????????????????N?????????????è ï½°???è ï½°?é½?礦ス?ï½??è ï½°??????????????????????????è ï½°???è ï½°?é½?礦ス?ï½??è ï½°???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????陟厄スー???陟厄スー?驕ス?遉ヲ?ス??ュ??陟厄スー??????????????????????????陟厄スー???陟厄スー?驕ス?遉ヲ?ス??ュ??陟厄スー??????????????????????????????????????????????陟厄スー???陟厄スー?驕ス?遉ヲ?ス??ュ??陟厄スー??????????????????????????陟厄スー???陟厄スー?驕ス?遉ヲ?ス??ュ??陟厄スー??????????????????????????????????N?????????????陟厄スー???陟厄スー?驕ス?遉ヲ?ス??ュ??陟厄スー??????????????????????????陟厄スー???陟厄スー?驕ス?遉ヲ?ス??ュ??陟厄スー???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐔?????鐔???腓?十?鐔????鐔????????????????????????????鐔?????鐔???腓?十?鐔????鐔????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???腓?十?鐔????鐔????????????????????????????鐔?????鐔???腓?十?鐔????鐔??????????????????????????????????N???????????????鐔?????鐔???腓?十?鐔????鐔????????????????????????????鐔?????鐔???腓?十?鐔????鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蠖ー???蠖ー?遽?礦ス?ュ??蠖ー??????????????????????????蠖ー???蠖ー?遽?礦ス?ュ??蠖ー??????????????????????????????????????????????蠖ー???蠖ー?遽?礦ス?ュ??蠖ー??????????????????????????蠖ー???蠖ー?遽?礦ス?ュ??蠖ー??????????????????????????????????N?????????????蠖ー???蠖ー?遽?礦ス?ュ??蠖ー??????????????????????????蠖ー???蠖ー?遽?礦ス?ュ??蠖ー???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe981bd3fe7a4a6efbdbd3fefbdad3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????澳뽳쉼???澳뽳쉼?娃숫鹽?슬?節??澳뽳쉼??????????????????????????澳뽳쉼???澳뽳쉼?娃숫鹽?슬?節??澳뽳쉼??????????????????????????????????????????????澳뽳쉼???澳뽳쉼?娃숫鹽?슬?節??澳뽳쉼??????????????????????????澳뽳쉼???澳뽳쉼?娃숫鹽?슬?節??澳뽳쉼??????????????????????????????????N?????????????澳뽳쉼???澳뽳쉼?娃숫鹽?슬?節??澳뽳쉼??????????????????????????澳뽳쉼???澳뽳쉼?娃숫鹽?슬?節??澳뽳쉼???????????????????????????????????? |