同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????è?????迹??è????????????????????è?????迹??è?????????????????????????????è?????迹??è????????â«ç½°?é¯?âµ????è????????????????????????è?????迹??è????????????????????è?????迹??è???????????????????????????N?????????????è?????迹??è????????????????????è?????迹??è?????????????????????????????è?????迹??è????????â«ç½°?é¯?âµ????è?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????陷??????霑ケ??陷?????????????????????陷??????霑ケ??陷??????????????????????????????陷??????霑ケ??陷?????????竏ォ鄂ー?魃?竏オ????陷?????????????????????????陷??????霑ケ??陷?????????????????????陷??????霑ケ??陷????????????????????????????N?????????????陷??????霑ケ??陷?????????????????????陷??????霑ケ??陷??????????????????????????????陷??????霑ケ??陷?????????竏ォ鄂ー?魃?竏オ????陷??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????菴???????????????????????????????菴????????????????????????????????????????菴??????????????衆?薇????????????????????????????????????????菴???????????????????????????????菴???????????????????????????????N????????????????????菴???????????????????????????????菴????????????????????????????????????????菴??????????????衆?薇??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蜀?????迹??蜀????????????????????蜀?????迹??蜀?????????????????????????????蜀?????迹??蜀????????∫罰?鯉?∵????蜀????????????????????????蜀?????迹??蜀????????????????????蜀?????迹??蜀???????????????????????????N?????????????蜀?????迹??蜀????????????????????蜀?????迹??蜀?????????????????????????????蜀?????迹??蜀????????∫罰?鯉?∵????蜀?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3fe8bfb93f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3fe288abe7bdb03fe9af893fe288b53f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????旿??????瓦뫙?旿?????????????????????旿??????瓦뫙?旿??????????????????????????????旿??????瓦뫙?旿?????????松ョ쉼?慾덢松덤???旿?????????????????????????旿??????瓦뫙?旿?????????????????????旿??????瓦뫙?旿????????????????????????????N?????????????旿??????瓦뫙?旿?????????????????????旿??????瓦뫙?旿??????????????????????????????旿??????瓦뫙?旿?????????松ョ쉼?慾덢松덤???旿??????????????? |