同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ???????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ????????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ???????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ??????????E?????????????????????????????????F?è ´??????????????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ???????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ????????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ???????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ??????????E???????????????????E???????????????????????????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ???????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ????????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ???????????????è ´?è´?ç¶?çµ??????è ´?è´?ç¶?çµ??????????E?????????????????????????????????F?è ´???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨???????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨????????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨???????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????????E?????????????????????????????????F?閻ｴ??????????????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨???????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨????????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨???????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????????E???????????????????E???????????????????????????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨???????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨????????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨???????????????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????閻ｴ?闌ｴ?邯?邨??????????E?????????????????????????????????F?閻ｴ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膓????????????膓?????????????????????膓????????????膓??????????????????????膓????????????膓?????????????????????膓????????????膓????????????E?????????????????????????????????F????????????????????????????膓????????????膓?????????????????????膓????????????膓??????????????????????膓????????????膓?????????????????????膓????????????膓????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????膓????????????膓?????????????????????膓????????????膓??????????????????????膓????????????膓?????????????????????膓????????????膓????????????E?????????????????????????????????F?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖??????????E?????????????????????????????????F?腴??????????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖??????????E???????????????????E???????????????????????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖??????????E?????????????????????????????????F?腴???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe7b68f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶??????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶???????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶??????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????????E?????????????????????????????????F?豫뇜?????????????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶??????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶???????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶??????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????????E???????????????????E???????????????????????????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶??????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶???????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶??????????????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????豫뇜伍뇜泳뢃永뺶?????????E?????????????????????????????????F?豫뇜??????????? |