同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????è\???è\?è\?è\?è\?ã§??è\?è\?è\?è\???????????????è\???è\?è\?è\?è\?ã§??è\?è\?è\?è\??????????????????W?????????????è\???è\?è\?è\?è\?ã§??è\?è\?è\?è\???????????????è\???è\?è\?è\?è\?ã§??è\?è\?è\?è\???????????????????N?????????????è\???è\?è\?è\?è\?ã§??è\?è\?è\?è\???????????????è\???è\?è\?è\?è\?ã§??è\?è\?è\?è\??????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔??????????????????W?????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????????N?????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔??????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????礑????????????????????????????????????礑???????????????????????????W?????????????????????????礑????????????????????????????????????礑????????????????????????????N?????????????????????????礑????????????????????????????????????礑???????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????\????\??\??\??\?????\??\??\??\????????????????\????\??\??\??\?????\??\??\??\??????????????????W??????????????\????\??\??\??\?????\??\??\??\????????????????\????\??\??\??\?????\??\??\??\???????????????????N??????????????\????\??\??\??\?????\??\??\??\????????????????\????\??\??\??\?????\??\??\??\??????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3fe3a73f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????瀛???瀛?瀛?瀛?瀛?習??瀛?瀛?瀛?瀛???????????????瀛???瀛?瀛?瀛?瀛?習??瀛?瀛?瀛?瀛??????????????????W?????????????瀛???瀛?瀛?瀛?瀛?習??瀛?瀛?瀛?瀛???????????????瀛???瀛?瀛?瀛?瀛?習??瀛?瀛?瀛?瀛???????????????????N?????????????瀛???瀛?瀛?瀛?瀛?習??瀛?瀛?瀛?瀛???????????????瀛???瀛?瀛?瀛?瀛?習??瀛?瀛?瀛?瀛??????????????????W??? |