同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????è\???ãM@????ãGíO?????è\?????ãM@???????????????è\???ãM@????ãGíO?????è\?????ãM@?????????????????????????????????????????????è\???ãM@????ãGíO?????è\?????ãM@???????????????è\???ãM@????ãGíO?????è\?????ãM@????????????????????????è\???ãM@????ãGíO?????è\?????ãM@????????è\???ãM@????ãGíO?????è\?????ãM@??????????è\???ãM@????ãGíO?????è\?????ãM@???????????????è\???ãM@????ãGíO?????è\?????ãM@???????????????è\???ãM@????ãGíO?????è\?????ãM@??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐔???絎居宗????紲種衆?????鐔?????絎居宗???????????????鐔???絎居宗????紲種衆?????鐔?????絎居宗?????????????????????????????????????????????鐔???絎居宗????紲種衆?????鐔?????絎居宗???????????????鐔???絎居宗????紲種衆?????鐔?????絎居宗????????????????????????鐔???絎居宗????紲種衆?????鐔?????絎居宗????????鐔???絎居宗????紲種衆?????鐔?????絎居宗??????????鐔???絎居宗????紲種衆?????鐔?????絎居宗???????????????鐔???絎居宗????紲種衆?????鐔?????絎居宗???????????????鐔???絎居宗????紲種衆?????鐔?????絎居宗??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????\????M???@?????G??O??????\??????M???@????????????????\????M???@?????G??O??????\??????M???@??????????????????????????????????????????????\????M???@?????G??O??????\??????M???@????????????????\????M???@?????G??O??????\??????M???@?????????????????????????\????M???@?????G??O??????\??????M???@?????????\????M???@?????G??O??????\??????M???@???????????\????M???@?????G??O??????\??????M???@????????????????\????M???@?????G??O??????\??????M???@????????????????\????M???@?????G??O??????\??????M???@??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????瀛???漱땹뢄????收롰뢔?????瀛?????漱땹뢄???????????????瀛???漱땹뢄????收롰뢔?????瀛?????漱땹뢄?????????????????????????????????????????????瀛???漱땹뢄????收롰뢔?????瀛?????漱땹뢄???????????????瀛???漱땹뢄????收롰뢔?????瀛?????漱땹뢄????????????????????????瀛???漱땹뢄????收롰뢔?????瀛?????漱땹뢄????????瀛???漱땹뢄????收롰뢔?????瀛?????漱땹뢄??????????瀛???漱땹뢄????收롰뢔?????瀛?????漱땹뢄???????????????瀛???漱땹뢄????收롰뢔?????瀛?????漱땹뢄???????????????瀛???漱땹뢄????收롰뢔?????瀛?????漱땹뢄??????????????????????????????????? |