同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????è?µç?¸?????è?µç?¸??????????????è?µç?¸?????è?µç?¸???????????????è?µç?¸?????è?µç?¸??????????????è?µç?¸?????è?µç?¸?????????E?????????????????????????????????F?è??????????????????????è?µç?¸?????è?µç?¸??????????????è?µç?¸?????è?µç?¸???????????????è?µç?¸?????è?µç?¸??????????????è?µç?¸?????è?µç?¸?????????E???????????????????E???????????????????????????????????è?µç?¸?????è?µç?¸??????????????è?µç?¸?????è?µç?¸???????????????è?µç?¸?????è?µç?¸??????????????è?µç?¸?????è?µç?¸?????????E?????????????????????????????????F?è???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????オ?ク??????オ?ク???????????????オ?ク??????オ?ク????????????????オ?ク??????オ?ク???????????????オ?ク??????オ?ク?????????E?????????????????????????????????F????????????????????????オ?ク??????オ?ク???????????????オ?ク??????オ?ク????????????????オ?ク??????オ?ク???????????????オ?ク??????オ?ク?????????E???????????????????E????????????????????????????????????オ?ク??????オ?ク???????????????オ?ク??????オ?ク????????????????オ?ク??????オ?ク???????????????オ?ク??????オ?ク?????????E?????????????????????????????????F????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????窮???????窮????????????????窮???????窮?????????????????窮???????窮????????????????窮???????窮??????????E?????????????????????????????????F????????????????????????窮???????窮????????????????窮???????窮?????????????????窮???????窮????????????????窮???????窮??????????E???????????????????E????????????????????????????????????窮???????窮????????????????窮???????窮?????????????????窮???????窮????????????????窮???????窮??????????E?????????????????????????????????F????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3fe83fb5e73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????焰든?륨????焰든?륨?????????????焰든?륨????焰든?륨??????????????焰든?륨????焰든?륨?????????????焰든?륨????焰든?륨????????E?????????????????????????????????F?焰?????????????????????焰든?륨????焰든?륨?????????????焰든?륨????焰든?륨??????????????焰든?륨????焰든?륨?????????????焰든?륨????焰든?륨????????E???????????????????E???????????????????????????????????焰든?륨????焰든?륨?????????????焰든?륨????焰든?륨??????????????焰든?륨????焰든?륨?????????????焰든?륨????焰든?륨????????E?????????????????????????????????F?焰??????????? |