同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????çòµç¸?????çòµç¸??????????????çòµç¸?????çòµç¸???????????????çòµç¸?????çòµç¸??????????????çòµç¸?????çòµç¸?????????E?????????????????????????????????F?çåý???????????????????çòµç¸?????çòµç¸??????????????çòµç¸?????çòµç¸???????????????çòµç¸?????çòµç¸??????????????çòµç¸?????çòµç¸?????????E???????????????????E???????????????????????????????????çòµç¸?????çòµç¸??????????????çòµç¸?????çòµç¸???????????????çòµç¸?????çòµç¸??????????????çòµç¸?????çòµç¸?????????E?????????????????????????????????F?çåý????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ??????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ???????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ??????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ?????????E?????????????????????????????????F?鈑????????????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ??????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ???????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ??????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ?????????E???????????????????E???????????????????????????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ??????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ???????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ??????????????銓ｵ迢ｸ?????銓ｵ迢ｸ?????????E?????????????????????????????????F?鈑?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????苒窮??????苒窮???????????????苒窮??????苒窮????????????????苒窮??????苒窮???????????????苒窮??????苒窮??????????E?????????????????????????????????F?艱????????????????????苒窮??????苒窮???????????????苒窮??????苒窮????????????????苒窮??????苒窮???????????????苒窮??????苒窮??????????E???????????????????E???????????????????????????????????苒窮??????苒窮???????????????苒窮??????苒窮????????????????苒窮??????苒窮???????????????苒窮??????苒窮??????????E?????????????????????????????????F?艱?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????狸???????狸????????????????狸???????狸?????????????????狸???????狸????????????????狸???????狸?????????E?????????????????????????????????F?????????????????????????狸???????狸????????????????狸???????狸?????????????????狸???????狸????????????????狸???????狸?????????E???????????????????E?????????????????????????????????????狸???????狸????????????????狸???????狸?????????????????狸???????狸????????????????狸???????狸?????????E?????????????????????????????????F????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????墺든떥?????墺든떥??????????????墺든떥?????墺든떥???????????????墺든떥?????墺든떥??????????????墺든떥?????墺든떥?????????E?????????????????????????????????F?銳믾???????????????????墺든떥?????墺든떥??????????????墺든떥?????墺든떥???????????????墺든떥?????墺든떥??????????????墺든떥?????墺든떥?????????E???????????????????E???????????????????????????????????墺든떥?????墺든떥??????????????墺든떥?????墺든떥???????????????墺든떥?????墺든떥??????????????墺든떥?????墺든떥?????????E?????????????????????????????????F?銳믾????????? |