同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç¾????????ä¸?????????ç¾??????????âá???????????????ç¾????????ä¸?????????ç¾??????????âá????????????????????????ç¾????????ä¸?????????ç¾??????????âá?????????è±?????????è´?????????????????????????????ç¾????????ä¸?????????ç¾??????????âá???????????????ç¾????????ä¸?????????ç¾??????????âá??????????????????????N?????????????ç¾????????ä¸?????????ç¾??????????âá???????????????ç¾????????ä¸?????????ç¾??????????âá????????????????????????ç¾????????ä¸?????????ç¾??????????âá?????????è±?????????è´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃???????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃????????????????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃?????????雎?????????雍?????????????????????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃???????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃??????????????????????N?????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃???????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃????????????????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃?????????雎?????????雍??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????臂????????筝?????????臂??????????矚???????????????臂????????筝?????????臂??????????矚????????????????????????臂????????筝?????????臂??????????矚?????????莟?????????茣?????????????????????????????臂????????筝?????????臂??????????矚???????????????臂????????筝?????????臂??????????矚??????????????????????N?????????????臂????????筝?????????臂??????????矚???????????????臂????????筝?????????臂??????????矚????????????????????????臂????????筝?????????臂??????????矚?????????莟?????????茣??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????獰????????訝?????????獰??????????恂???????????????獰????????訝?????????獰??????????恂????????????????????????獰????????訝?????????獰??????????恂?????????穩?????????兀?????????????????????????????獰????????訝?????????獰??????????恂???????????????獰????????訝?????????獰??????????恂??????????????????????N?????????????獰????????訝?????????獰??????????恂???????????????獰????????訝?????????獰??????????恂????????????????????????獰????????訝?????????獰??????????恂?????????穩?????????兀??????????????????? |