同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????綴ý??綴ýçä???åùý??綴ý?????????????????????????綴ý??綴ýçä???åùý??綴ý?????????????????????????????????????????????綴ý??綴ýçä???åùý??綴ý?????????????????????????綴ý??綴ýçä???åùý??綴ý?????????????????????????????????N?????????????綴ý??綴ýçä???åùý??綴ý?????????????????????????綴ý??綴ýçä???åùý??綴ý??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????邯エ???邯エ?鈕???襌???邯エ??????????????????????????邯エ???邯エ?鈕???襌???邯エ??????????????????????????????????????????????邯エ???邯エ?鈕???襌???邯エ??????????????????????????邯エ???邯エ?鈕???襌???邯エ??????????????????????????????????N?????????????邯エ???邯エ?鈕???襌???邯エ??????????????????????????邯エ???邯エ?鈕???襌???邯エ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????膓棋??膓棋舮???纖???膓棋?????????????????????????膓棋??膓棋舮???纖???膓棋?????????????????????????????????????????????膓棋??膓棋舮???纖???膓棋?????????????????????????膓棋??膓棋舮???纖???膓棋?????????????????????????????????N?????????????膓棋??膓棋舮???纖???膓棋?????????????????????????膓棋??膓棋舮???纖???膓棋??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????綴???綴????????????綴??????????????????????????綴???綴????????????綴??????????????????????????????????????????????綴???綴????????????綴??????????????????????????綴???綴????????????綴??????????????????????????????????N?????????????綴???綴????????????綴??????????????????????????綴???綴????????????綴???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b4fd3f3fe7b6b4fde7e43f3f3fe5f998fd3f3fe7b6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????泳덤??泳덤醴???余섫??泳덤?????????????????????????泳덤??泳덤醴???余섫??泳덤?????????????????????????????????????????????泳덤??泳덤醴???余섫??泳덤?????????????????????????泳덤??泳덤醴???余섫??泳덤?????????????????????????????????N?????????????泳덤??泳덤醴???余섫??泳덤?????????????????????????泳덤??泳덤醴???余섫??泳덤??????????????????????????????????? |