同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½çµ¶ê·íç¯ãíµ????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½çµ¶ê·íç¯ãíµ????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½çµ¶ê·íç¯ãíµ?????????????????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½çµ¶ê·íç¯ãíµ????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½çµ¶ê·íç¯ãíµ????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½çµ¶ê·íç¯ãíµ????????????????????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½??????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½çµ¶ê·íç¯ãíµ????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½çµ¶ê·íç¯ãíµ????????????????絶귨ì¯çµ¶ê»ì½çµ¶ê·íç¯ãíµ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何邨カ?晨?遽?繧常揃????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何邨カ?晨?遽?繧常揃????????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何邨カ?晨?遽?繧常揃?????????????????????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何邨カ?晨?遽?繧常揃????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何邨カ?晨?遽?繧常揃????????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何邨カ?晨?遽?繧常揃????????????????????????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何??????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何邨カ?晨?遽?繧常揃????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何邨カ?晨?遽?繧常揃????????????????邨カ?ィ?ッ邨カ?南何邨カ?晨?遽?繧常揃??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???膀???????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???膀???????????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???膀????????????????????????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???膀???????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???膀???????????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???膀???????????????????????????????????腟玖隈??偽蟷????????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???膀???????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???膀???????????????????腟玖隈??偽蟷??順偽蠏???膀?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節わ푵????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節わ푵????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節わ푵?????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節わ푵????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節わ푵????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節わ푵????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽??????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節わ푵????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節わ푵????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節わ푵??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a8ec88afe7b5b6eabb93ec89bde7b5b6eab79ded8892e7af80e3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔퇌靷믥?循륂뫓????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔퇌靷믥?循륂뫓????????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔퇌靷믥?循륂뫓?????????????????????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔퇌靷믥?循륂뫓????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔퇌靷믥?循륂뫓????????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔퇌靷믥?循륂뫓????????????????????????????????永띔랬飮?독猿볦돺??????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔퇌靷믥?循륂뫓????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔퇌靷믥?循륂뫓????????????????永띔랬飮?독猿볦돺永띔퇌靷믥?循륂뫓??????????????????? |