同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç¯ ??ç¯ ï½¡ï½??ç¯ ?????????????????????????ç¯ ??ç¯ ï½¡ï½??ç¯ ?????????????????????????????????????????????ç¯ ??ç¯ ï½¡ï½??ç¯ ?????????????????????????ç¯ ??ç¯ ï½¡ï½??ç¯ ?????????????????????????????????N?????????????ç¯ ??ç¯ ï½¡ï½??ç¯ ?????????????????????????ç¯ ??ç¯ ï½¡ï½??ç¯ ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????遽???遽??。?ュ??遽??????????????????????????遽???遽??。?ュ??遽??????????????????????????????????????????????遽???遽??。?ュ??遽??????????????????????????遽???遽??。?ュ??遽??????????????????????????????????N?????????????遽???遽??。?ュ??遽??????????????????????????遽???遽??。?ュ??遽???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????膀???膀?鐔¥臭??膀??????????????????????????膀???膀?鐔¥臭??膀??????????????????????????????????????????????膀???膀?鐔¥臭??膀??????????????????????????膀???膀?鐔¥臭??膀??????????????????????????????????N?????????????膀???膀?鐔¥臭??膀??????????????????????????膀???膀?鐔¥臭??膀???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????篠??篠。ュ??篠?????????????????????????篠??篠。ュ??篠?????????????????????????????????????????????篠??篠。ュ??篠?????????????????????????篠??篠。ュ??篠?????????????????????????????????N?????????????篠??篠。ュ??篠?????????????????????????篠??篠。ュ??篠??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7afa0efbda1efbdad3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????影잶?影좑숯節??影잶????????????????????????影잶?影좑숯節??影잶????????????????????????????????????????????影잶?影좑숯節??影잶????????????????????????影잶?影좑숯節??影잶????????????????????????????????N?????????????影잶?影좑숯節??影잶????????????????????????影잶?影좑숯節??影잶?????????????????????????????????? |