同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f | ???????????????ç¯??ç¯ë????????????????????????ç¯??ç¯ë?????????????????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë????????????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë???????????ç¯??ç¯ë??ç¯??ç¯ë?????????????????????????????????????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë????????ç¯??ç¯ë??ç¯??ç¯ë????????????????ç¯??ç¯ë???????????????ç¯??ç¯ë?????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë?????ç¯??ç¯ë??????????????ç¯??ç¯ë????????????????????????ç¯??ç¯ë?????????????????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë????????????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë???????????ç¯??ç¯ë??ç¯??ç¯ë?????????????????????????????????N?????????????ç¯??ç¯ë????????????????????????ç¯??ç¯ë?????????????????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë????????????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë???????????ç¯??ç¯ë??ç¯??ç¯ë?????????????????????????????????????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë????????ç¯??ç¯ë??ç¯??ç¯ë????????????????ç¯??ç¯ë???????????????ç¯??ç¯ë?????ç¯??ç¯ë???ç¯??ç¯ë?????ç¯??ç¯ë???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f | ???????????????遽???遽??????????????????????????遽???遽???????????????????遽???遽?????遽???遽??????????????遽???遽?????遽???遽?????????????遽???遽????遽???遽???????????????????????????????????????遽???遽?????遽???遽??????????遽???遽????遽???遽??????????????????遽???遽?????????????????遽???遽???????遽???遽?????遽???遽???????遽???遽????????????????遽???遽??????????????????????????遽???遽???????????????????遽???遽?????遽???遽??????????????遽???遽?????遽???遽?????????????遽???遽????遽???遽???????????????????????????????????N?????????????遽???遽??????????????????????????遽???遽???????????????????遽???遽?????遽???遽??????????????遽???遽?????遽???遽?????????????遽???遽????遽???遽???????????????????????????????????????遽???遽?????遽???遽??????????遽???遽????遽???遽??????????????????遽???遽?????????????????遽???遽???????遽???遽?????遽???遽???????遽???遽?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f | ???????????????膀???膀???????????????????????????膀???膀????????????????????膀???膀??????膀???膀???????????????膀???膀??????膀???膀??????????????膀???膀?????膀???膀????????????????????????????????????????膀???膀??????膀???膀???????????膀???膀?????膀???膀???????????????????膀???膀??????????????????膀???膀????????膀???膀??????膀???膀????????膀???膀?????????????????膀???膀???????????????????????????膀???膀????????????????????膀???膀??????膀???膀???????????????膀???膀??????膀???膀??????????????膀???膀?????膀???膀????????????????????????????????????N?????????????膀???膀???????????????????????????膀???膀????????????????????膀???膀??????膀???膀???????????????膀???膀??????膀???膀??????????????膀???膀?????膀???膀????????????????????????????????????????膀???膀??????膀???膀???????????膀???膀?????膀???膀???????????????????膀???膀??????????????????膀???膀????????膀???膀??????膀???膀????????膀???膀??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f | ???????????????節??節끗????????????????????????節??節끗?????????????????節??節끗???節??節끗????????????節??節끗???節??節끗???????????節??節끗??節??節끗?????????????????????????????????????節??節끗???節??節끗????????節??節끗??節??節끗????????????????節??節끗???????????????節??節끗?????節??節끗???節??節끗?????節??節끗??????????????節??節끗????????????????????????節??節끗?????????????????節??節끗???節??節끗????????????節??節끗???節??節끗???????????節??節끗??節??節끗?????????????????????????????????N?????????????節??節끗????????????????????????節??節끗?????????????????節??節끗???節??節끗????????????節??節끗???節??節끗???????????節??節끗??節??節끗?????????????????????????????????????節??節끗???節??節끗????????節??節끗??節??節끗????????????????節??節끗???????????????節??節끗?????節??節끗???節??節끗?????節??節끗???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80eb81973f3f3f3f | ???????????????影???影?韋뾁???????????????????????影???影?韋뾁????????????????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁???????????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁??????????影???影?韋뾁?影???影?韋뾁????????????????????????????????????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁???????影???影?韋뾁?影???影?韋뾁???????????????影???影?韋뾁??????????????影???影?韋뾁????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁????影???影?韋뾁?????????????影???影?韋뾁???????????????????????影???影?韋뾁????????????????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁???????????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁??????????影???影?韋뾁?影???影?韋뾁????????????????????????????????N?????????????影???影?韋뾁???????????????????????影???影?韋뾁????????????????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁???????????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁??????????影???影?韋뾁?影???影?韋뾁????????????????????????????????????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁???????影???影?韋뾁?影???影?韋뾁???????????????影???影?韋뾁??????????????影???影?韋뾁????影???影?韋뾁??影???影?韋뾁????影???影?韋뾁??? |