同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç¯???ç¯?鶯??ç¯ã©?????????????ç¯???ç¯?鶯??ç¯ã©???????????????????ç¯???ç¯?鶯??ç¯ã©?????????N?????????????ç¯???ç¯?鶯??ç¯ã©?????????????ç¯???ç¯?鶯??ç¯ã©????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????遽????遽??鮓ッ??遽?繝ゥ?????????????遽????遽??鮓ッ??遽?繝ゥ???????????????????遽????遽??鮓ッ??遽?繝ゥ?????????N?????????????遽????遽??鮓ッ??遽?繝ゥ?????????????遽????遽??鮓ッ??遽?繝ゥ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????膀????膀??藏??膀???????????????膀????膀??藏??膀?????????????????????膀????膀??藏??膀???????????N?????????????膀????膀??藏??膀???????????????膀????膀??藏??膀??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????節???節?鶯??節ラ?????????????節???節?鶯??節ラ???????????????????節???節?鶯??節ラ?????????N?????????????節???節?鶯??節ラ?????????????節???節?鶯??節ラ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe9b6af3f3fe7af80e383a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????影????影??傭??影?恂⅝????????????影????影??傭??影?恂⅝??????????????????影????影??傭??影?恂⅝????????N?????????????影????影??傭??影?恂⅝????????????影????影??傭??影?恂⅝???????? |