同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç??????????????ç??????è¨????????????è¨???????????ç??????è¨?????????????????????????ç??????????????ç??????è¨????????????è¨???????????ç??????è¨?????????????????????????????????ç??????è¨??????????????????????????ç??????????????ç??????è¨????????????è¨???????????ç??????è¨?????????????????????????ç??????????????ç??????è¨????????????è¨???????????ç??????è¨????????????????????????N?????????????ç??????????????ç??????è¨????????????è¨???????????ç??????è¨?????????????????????????ç??????????????ç??????è¨????????????è¨???????????ç??????è¨?????????????????????????????????ç??????è¨???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????遲??????????????遲??????闔ィ????????????闔ィ???????????遲??????闔ィ?????????????????????????遲??????????????遲??????闔ィ????????????闔ィ???????????遲??????闔ィ?????????????????????????????????遲??????闔ィ??????????????????????????遲??????????????遲??????闔ィ????????????闔ィ???????????遲??????闔ィ?????????????????????????遲??????????????遲??????闔ィ????????????闔ィ???????????遲??????闔ィ????????????????????????N?????????????遲??????????????遲??????闔ィ????????????闔ィ???????????遲??????闔ィ?????????????????????????遲??????????????遲??????闔ィ????????????闔ィ???????????遲??????闔ィ?????????????????????????????????遲??????闔ィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????膈???????????????膈????????????????????????????????膈?????????????????????????????????膈???????????????膈????????????????????????????????膈?????????????????????????????????????????膈??????????????????????????????????膈???????????????膈????????????????????????????????膈?????????????????????????????????膈???????????????膈????????????????????????????????膈????????????????????????????????N?????????????膈???????????????膈????????????????????????????????膈?????????????????????????????????膈???????????????膈????????????????????????????????膈?????????????????????????????????????????膈???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????筝??????????????筝??????莨????????????莨???????????筝??????莨?????????????????????????筝??????????????筝??????莨????????????莨???????????筝??????莨?????????????????????????????????筝??????莨??????????????????????????筝??????????????筝??????莨????????????莨???????????筝??????莨?????????????????????????筝??????????????筝??????莨????????????莨???????????筝??????莨????????????????????????N?????????????筝??????????????筝??????莨????????????莨???????????筝??????莨?????????????????????????筝??????????????筝??????莨????????????莨???????????筝??????莨?????????????????????????????????筝??????莨???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????嶺쒨?????????????嶺쒨?????傲????????????傲???????????嶺쒨?????傲?????????????????????????嶺쒨?????????????嶺쒨?????傲????????????傲???????????嶺쒨?????傲?????????????????????????????????嶺쒨?????傲??????????????????????????嶺쒨?????????????嶺쒨?????傲????????????傲???????????嶺쒨?????傲?????????????????????????嶺쒨?????????????嶺쒨?????傲????????????傲???????????嶺쒨?????傲????????????????????????N?????????????嶺쒨?????????????嶺쒨?????傲????????????傲???????????嶺쒨?????傲?????????????????????????嶺쒨?????????????嶺쒨?????傲????????????傲???????????嶺쒨?????傲?????????????????????????????????嶺쒨?????傲???????????????? |