ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å??????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å???????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å??????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å?????????E?????????????????????????????????F?ç«ª??????????????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å??????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å???????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å??????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å?????????E???????????????????E???????????????????????????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å??????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å???????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å??????????????ç«ª?è¢å·½?å?????ç«ª?è¢å·½?å?????????E?????????????????????????????????F?ç«ª????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄??????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄???????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄??????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????????E?????????????????????????????????F?遶ｪ??????????????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄??????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄???????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄??????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????????E???????????????????E???????????????????????????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄??????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄???????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄??????????????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????遶ｪ?陲門ｷｽ?蟄?????????E?????????????????????????????????F?遶ｪ????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖??????????E?????????????????????????????????F?腴??????????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖??????????E???????????????????E???????????????????????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖????????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖???????????????腴?茴?綏?絖??????腴?茴?綏?絖??????????E?????????????????????????????????F?腴????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存??????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存???????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存??????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存?????????E?????????????????????????????????F?竪??????????????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存??????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存???????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存??????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存?????????E???????????????????E???????????????????????????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存??????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存???????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存??????????????竪?袖巽?存?????竪?袖巽?存?????????E?????????????????????????????????F?竪????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3fe7abaa3fe8a296e5b7bd3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾?????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾??????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾?????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾????????E?????????????????????????????????F?塋₃?????????????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾?????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾??????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾?????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾????????E???????????????????E???????????????????????????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾?????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾??????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾?????????????塋₃熬뽩렘?耶쀾????塋₃熬뽩렘?耶쀾????????E?????????????????????????????????F?塋₃???????????