同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç??s????????é???é±??s???çé??é½?ç©??ç©??ç???????????????????????????ç??s????????é???é±??s???çé??é½?ç©??ç©??ç???????????ç??s????????é???é±??s???çé??é½?ç©??ç©??ç???????????????????ç??s????????é???é±??s???çé??é½?ç©??ç©??ç????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????逶??s????????髻???魍??s???逶夜沮??鮨?逵ゥ??逵ゥ??逶???????????????????????????逶??s????????髻???魍??s???逶夜沮??鮨?逵ゥ??逵ゥ??逶???????????逶??s????????髻???魍??s???逶夜沮??鮨?逵ゥ??逵ゥ??逶???????????????????逶??s????????髻???魍??s???逶夜沮??鮨?逵ゥ??逵ゥ??逶????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????s?????????????蕷???s?????????藹????????????????????????????????????????s?????????????蕷???s?????????藹????????????????????????s?????????????蕷???s?????????藹????????????????????????????????s?????????????蕷???s?????????藹?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????盖??s????????韈???鱆??s???盖韜??齏?眩??眩??盖???????????????????????????盖??s????????韈???鱆??s???盖韜??齏?眩??眩??盖???????????盖??s????????韈???鱆??s???盖韜??齏?眩??眩??盖???????????????????盖??s????????韈???鱆??s???盖韜??齏?眩??眩??盖????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f733f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3fe9b1863f3f733f3f3fe79b96e99f9c3f3fe9bd8f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????殮뺶?s????????瑤뉭??浴낣?s???殮뽭윘??慂뢃炎⅝?炎⅝?殮뺶??????????????????????????殮뺶?s????????瑤뉭??浴낣?s???殮뽭윘??慂뢃炎⅝?炎⅝?殮뺶??????????殮뺶?s????????瑤뉭??浴낣?s???殮뽭윘??慂뢃炎⅝?炎⅝?殮뺶??????????????????殮뺶?s????????瑤뉭??浴낣?s???殮뽭윘??慂뢃炎⅝?炎⅝?殮뺶???????????????? |